Ik eet altijd ontbijt, tenzij ik haast heb.
español: Siempre desayuno, a menos que tenga prisa.
- Idioma
- neerlandés
- Nivel
- B1
- Unidad
- Bijzinnen en voegwoorden
- Tipos de práctica
- 0
Qué cubre este punto gramatical
En neerlandés, 'tenzij' significa 'a menos que'. Se utiliza para introducir una condición que impide que la acción principal ocurra. Esto se llama una oración subordinada con 'tenzij' (bijzin met tenzij).
Cuándo usarlo
Utiliza 'tenzij' para decir que algo pasará, excepto si se cumple una condición especial. Indica una excepción a la acción principal.
Formas clave
- Oración principal + tenzij + oración subordinada
- Ejemplo: Ik ga naar buiten, tenzij het regent.
Ejemplos
We gaan wandelen, tenzij het te koud is.
español: Vamos a pasear, a menos que haga demasiado frío.
Je mag mee, tenzij je geen tijd hebt.
español: Puedes venir, a menos que no tengas tiempo.
Hij koopt een nieuwe jas, tenzij hij genoeg geld heeft.
español: Compra un abrigo nuevo, a menos que tenga suficiente dinero.
Consejos
- El verbo en la oración con 'tenzij' va al final.
- No uses 'tenzij' y 'als' juntos.
- 'Tenzij' siempre introduce una excepción.