Presence and Places in German

Core words

in

In

preposition

View translation page

there

Dort

adverb

View translation page

here

Hier

adverb

View translation page

part

Teil

noun

View translation page

today

Heute

adverb

View translation page

end

Ende

noun

View translation page

white

Weiß

adjective

View translation page

sun

Sonne

noun

View translation page

Story

Lena findet das Sonnenbuch

1. Am Nachmittag ist es still und warm.

   In the afternoon it is quiet and warm.

2. Lena und Max sind der Schulbibliothek.

   Lena and Max are in the school library.

3. Frau Weber lächelt und sagt: 'Willkommen'.

   Mrs. Weber smiles and says, 'Welcome.'

4. Lena sagt: 'Ich suche ein Buch über die Sonne'.

   Lena says, 'I'm looking for a book about the sun.'

5. Es gibt einen Plan an der Wand.

   There is a plan on the wall.

6. An der Tür hängt ein Zettel mit 'today'.

   On the door there's a note that says 'today'.

7. Auf dem Plan steht 'here' und auch 'there'.

   On the plan it says 'here' and 'there'.

8. Daneben zeigt ein Pfeil das Wort 'part'.

   Beside it an arrow points to the word 'part'.

9. Lena runzelt die Stirn, denn die Wörter sind englisch, und sie ist unsicher.

   Lena frowns because the words are in English and she is unsure.

10. Frau Weber sagt freundlich: 'Das heißt hier, dort und Teil', und sie zeigt auf die Regale.

    Mrs. Weber says kindly, 'That means here, there and part,' and she points to the shelves.

11. Ein Regal hat einen kleinen Aufkleber mit 'white'.

    A shelf has a small sticker that says 'white'.

12. Hinten, bei den Naturbüchern, finden sie ein Buch mit dem Wort 'sun' auf dem Cover.

    In the back, by the nature books, they find a book with the word 'sun' on the cover.

13. Sie setzen sich an einen Tisch und schlagen das Buch auf.

    They sit down at a table and open the book.

14. Das Licht ist weich, und die Bilder sind klar und ruhig.

    The light is soft, and the pictures are clear and calm.

15. Lena liest leise, und Max schaut zu.

    Lena reads quietly, and Max watches.

16. Auf der letzten Seite steht 'end', und beide nicken zufrieden.

    On the last page it says 'end', and both nod contentedly.

Topic examples