in
In
Çeviri sayfasını görüntülein
In
Çeviri sayfasını görüntülethere
Dort
Çeviri sayfasını görüntülehere
Hier
Çeviri sayfasını görüntülepart
Teil
Çeviri sayfasını görüntületoday
Heute
Çeviri sayfasını görüntüleend
Ende
Çeviri sayfasını görüntülewhite
Weiß
Çeviri sayfasını görüntülesun
Sonne
Çeviri sayfasını görüntüleLena findet das Sonnenbuch
Am Nachmittag ist es still und warm.
Öğleden sonra sessiz ve sıcak.
Lena und Max sind der Schulbibliothek.
Lena ve Max okul kütüphanesindeler.
Frau Weber lächelt und sagt: 'Willkommen'.
Bayan Weber gülümser ve 'Hoş geldiniz' der.
Lena sagt: 'Ich suche ein Buch über die Sonne'.
Lena diyor: 'Güneş hakkında bir kitap arıyorum'.
Es gibt einen Plan an der Wand.
Duvarda bir plan var.
An der Tür hängt ein Zettel mit 'today'.
Kapıda 'today' yazılı bir not asılı.
Auf dem Plan steht 'here' und auch 'there'.
Planda 'here' ve 'there' yazıyor.
Daneben zeigt ein Pfeil das Wort 'part'.
Yanında bir ok 'part' kelimesini gösteriyor.
Lena runzelt die Stirn, denn die Wörter sind englisch, und sie ist unsicher.
Lena kaşlarını çatıyor, çünkü kelimeler İngilizce ve o emin değil.
Frau Weber sagt freundlich: 'Das heißt hier, dort und Teil', und sie zeigt auf die Regale.
Bayan Weber nazikçe der: 'Burada, orada ve Teil demektir.' ve raflara işaret eder.
Ein Regal hat einen kleinen Aufkleber mit 'white'.
Bir rafın üzerinde 'white' yazılı küçük bir çıkartma var.
Hinten, bei den Naturbüchern, finden sie ein Buch mit dem Wort 'sun' auf dem Cover.
Arka tarafta, doğa kitaplarının yanında, kapağında 'sun' yazan bir kitap buluyorlar.
Sie setzen sich an einen Tisch und schlagen das Buch auf.
Onlar bir masaya oturuyorlar ve kitabı açıyorlar.
Das Licht ist weich, und die Bilder sind klar und ruhig.
Işık yumuşak ve resimler net ve sakin.
Lena liest leise, und Max schaut zu.
Lena sessizce okur, Max ona bakar.
Auf der letzten Seite steht 'end', und beide nicken zufrieden.
Son sayfada 'end' yazıyor ve ikisi memnun bir şekilde başlarını sallıyor.
Finde dein Ende in der Schule.
Türkçe: Sonunu okulda bul.
Das Haus ist weiß.
Türkçe: Ev beyaz.
Mein Freund ist hier.
Türkçe: Arkadaşım burada.
Sie sitzen im Klassenzimmer.
Türkçe: Onlar sınıfta oturur.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →