Musik- und Lehrbereiche auf Spanisch

Grundwörter

music

música

noun

Übersetzungsseite ansehen

school

escuela

noun

Übersetzungsseite ansehen

door

puerta

noun

Übersetzungsseite ansehen

teacher

maestro

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

La canción del aula de música

1. En el aula de música de la escuela, Mateo llega con una sonrisa.

   Im Musikraum der Schule kommt Mateo mit einem Lächeln.

2. A Mateo le gusta la música y quiere cantar hoy.

   Mateo mag Musik und möchte heute singen.

3. Hay un piano pequeño y unos tambores sobre la mesa.

   Auf dem Tisch stehen ein kleines Klavier und ein paar Trommeln.

4. La maestra Ana prepara la lección con calma.

   Die Lehrerin Ana bereitet die Lektion ruhig vor.

5. De pronto, la puerta hace un ruido largo y todos miran.

   Plötzlich macht die Tür ein langes Geräusch und alle schauen.

6. Mateo se asusta un poco, y su voz se esconde.

   Mateo erschrickt ein bisschen, und seine Stimme verstummt.

7. Ana le muestra a Mateo cómo cerrar la puerta con una mano suave.

   Ana zeigt Mateo, wie er die Tür sanft mit einer Hand schließt.

8. En el aula de música, el aire queda tranquilo de nuevo.

   Im Musikraum ist die Luft wieder ruhig.

9. La puerta está bien, y Mateo respira despacio.

   Die Tür ist in Ordnung, und Mateo atmet langsam.

10. Empieza la lección de canto, y Lucía sonríe con su triángulo en la mano.

    Der Gesangsunterricht beginnt, und Lucía lächelt mit ihrem Triangel in der Hand.

11. Ana enseña una canción sencilla sobre la luna.

    Ana bringt ein einfaches Lied über den Mond bei.

12. Mateo canta suave, y su voz suena clara.

    Mateo singt leise und seine Stimme klingt klar.

13. Todos repiten la canción en voz baja, como un susurro.

    Alle wiederholen das Lied leise, wie ein Flüstern.

14. Mateo está contento porque la puerta ya no molesta, y aprende los gestos de Ana.

    Mateo ist froh, weil die Tür nicht mehr stört, und er lernt Anas Gesten.

15. Guardan los instrumentos, y el aula de música queda tranquila y luminosa.

    Sie räumen die Instrumente weg, und der Musikraum bleibt ruhig und hell.

Themenbeispiele