Geschwister auf Spanisch

Grundwörter

family

familia

noun

Übersetzungsseite ansehen

sister

hermana

noun

Übersetzungsseite ansehen

friend

amigo

noun

Übersetzungsseite ansehen

father

padre

noun

Übersetzungsseite ansehen

house

casa

noun

Übersetzungsseite ansehen

home

hogar

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

La tienda de Hugo y Lucía

1. Es por la tarde, y Hugo está en la sala de su casa.

   Es ist am Nachmittag, und Hugo ist im Wohnzimmer seines Hauses.

2. Él mira a su familia con una sonrisa.

   Er schaut seine Familie mit einem Lächeln an.

3. Hugo tiene una hermana que se llama Lucía.

   Hugo hat eine Schwester, die Lucía heißt.

4. Hugo quiere hacer una tienda de mantas para leer con Lucía.

   Hugo möchte ein Deckenhaus bauen, um mit Lucía zu lesen.

5. En la sala hay sillas y una sábana grande.

   Im Wohnzimmer gibt es Stühle und ein großes Laken.

6. Su padre Pablo trae pinzas y una linterna.

   Sein Vater Pablo bringt eine Zange und eine Taschenlampe.

7. Pero la sábana es corta y no llega al sofá, y la tienda cae.

   Aber das Laken ist zu kurz und reicht nicht bis zum Sofa, und das Zelt fällt um.

8. En ese momento, llega Leo, el amigo de Hugo, y pregunta si puede ayudar.

   In diesem Moment kommt Leo, Hugos Freund, und fragt, ob er helfen kann.

9. Entre los tres, atan la sábana al respaldo, y la tienda queda firme.

   Zu dritt binden sie das Laken an die Rückenlehne, und das Zelt steht fest.

10. Lucía enciende la linterna, y todo es suave y dorado.

    Lucía macht die Taschenlampe an, und alles ist weich und golden.

11. Hugo mira la tienda y piensa: Es un hogar pequeño y feliz.

    Hugo schaut das Zelt an und denkt: Das ist ein kleines, glückliches Zuhause.

12. Pablo da las buenas noches, Leo saluda y se va, y los hermanos leen en voz baja.

    Pablo sagt gute Nacht, Leo grüßt und geht, und die Geschwister lesen leise.