Reisen & Verkehr auf Niederländisch

Grundwörter

trip

reis

noun

Übersetzungsseite ansehen

airport

luchthaven

noun

Übersetzungsseite ansehen

walk

wandeling

verb

Übersetzungsseite ansehen

car

auto

noun

Übersetzungsseite ansehen

taxi

taxi

noun

Übersetzungsseite ansehen

street

straat

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Daan wacht op de taxi

1. Daan is blij, want morgen is er een klein reisje naar oma.

   Daan ist froh, denn morgen gibt es einen kleinen Ausflug zu Oma.

2. Hij kan niet slapen en wil het plan horen.

   Er kann nicht schlafen und will den Plan hören.

3. Mama staat met hem voor het huis, op de rustige straat in de avond.

   Mama steht mit ihm vor dem Haus, auf der ruhigen Straße am Abend.

4. "Hoe gaan we?", vraagt Daan.

   „Wie gehen wir?“ fragt Daan.

5. "Dit is het plan: we maken een kleine wandeling en praten, en morgen komt er een taxi bij ons huis."

   "Das ist der Plan: Wir machen einen kleinen Spaziergang und reden, und morgen kommt ein Taxi zu unserem Haus."

6. Op de stoep rijdt een auto, en er is een zacht geluid.

   Auf dem Gehweg fährt ein Auto, und es gibt ein leises Geräusch.

7. "Is dat onze taxi?", zegt Daan zacht.

   „Ist das unser Taxi?“ sagt Daan leise.

8. Mama lacht: "Nee, die is van iemand anders; de onze komt morgen vroeg."

   Mama lacht: "Nein, die gehört jemand anderem; unsere kommt morgen früh."

9. "We gaan dan met de taxi naar het vliegveld", zegt ze rustig.

   "Wir fahren dann mit dem Taxi zum Flughafen", sagt sie ruhig.

10. "Daar nemen we het vliegtuig, en dan zijn we bij oma", zegt ze.

    "Dort nehmen wir das Flugzeug, und dann sind wir bei Oma", sagt sie.

11. Daan ademt diep en hij heeft nu rust.

    Daan atmet tief und jetzt hat er Ruhe.

12. De sterren zijn stil, en Daan is klaar om te slapen.

    Die Sterne sind still, und Daan ist bereit zu schlafen.