Himmel & Nacht auf Niederländisch

Grundwörter

night

nacht

noun

Übersetzungsseite ansehen

sun

zon

noun

Übersetzungsseite ansehen

cloud

wolk

noun

Übersetzungsseite ansehen

sky

lucht

noun

Übersetzungsseite ansehen

hello

hallo

interjection

Übersetzungsseite ansehen

game

spel

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Sterren bij het raam

1. Het is.

   Es ist.

2. Sanne zit bij het raam en kijkt naar de.

   Sanne sitzt am Fenster und schaut auf die.

3. Zij fluistert en lacht zacht.

   Sie flüstert und lacht leise.

4. Bram komt erbij, en ze willen samen een spelen.

   Bram kommt dazu, und sie wollen zusammen spielen.

5. Maar een glijdt voor de sterren, en het wordt donkerder.

   Aber einer gleitet vor den Sternen vorbei, und es wird dunkler.

6. Er zijn nu maar twee kleine lichtjes te zien.

   Jetzt sind nur noch zwei kleine Lichter zu sehen.

7. We kunnen rustig wachten, zegt Bram.

   Wir können ruhig warten, sagt Bram.

8. Ze maken van het tellen een klein spel, en de wolk drijft weg.

   Sie machen aus dem Zählen ein kleines Spiel, und die Wolke zieht davon.

9. Nu is er weer licht; een ster knippert boven het dak.

   Jetzt ist wieder Licht; ein Stern blinkt über dem Dach.

10. Sanne zwaait en fluistert: dag, kleine ster.

    Sanne winkt und flüstert: „Tag, kleiner Stern.“

11. Morgen komt de op, zegt Bram, dus nu slapen wij.

    Morgen geht die Sonne auf, sagt Bram, also schlafen wir jetzt.

12. Sanne legt haar hoofd op het kussen en doet haar ogen dicht.

    Sanne legt ihren Kopf aufs Kissen und schließt die Augen.