ওলন্দাজ ভাষায় Sky & night

মূল শব্দ

night

nacht

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

sun

zon

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

cloud

wolk

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

sky

lucht

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

hello

hallo

interjection

অনুবাদ পেজ দেখুন

game

spel

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Sterren bij het raam

1. Het is.

   এটা আছে।

2. Sanne zit bij het raam en kijkt naar de.

   Sanne জানালার কাছে বসে এবং তাকিয়ে আছে।

3. Zij fluistert en lacht zacht.

   সে ফিসফিস করে এবং নরমভাবে হাসে।

4. Bram komt erbij, en ze willen samen een spelen.

   ব্রাম যোগ দেয়, এবং তারা একসাথে খেলতে চায়।

5. Maar een glijdt voor de sterren, en het wordt donkerder.

   কিন্তু একটা তারার সামনে ফিসলায়, আর অন্ধকার বাড়ে।

6. Er zijn nu maar twee kleine lichtjes te zien.

   এখন শুধু দুটো ছোট আলো দেখা যায়।

7. We kunnen rustig wachten, zegt Bram.

   ব্রাম বলে, 'আমরা শান্তভাবে অপেক্ষা করতে পারি।'

8. Ze maken van het tellen een klein spel, en de wolk drijft weg.

   তারা গণনাকে ছোট একটা খেলায় বদলে দেয়, আর মেঘ ভেসে চলে যায়।

9. Nu is er weer licht; een ster knippert boven het dak.

   এখন আবার আলো আছে; একটা তারা ছাদের ওপর টিমটিম করে।

10. Sanne zwaait en fluistert: dag, kleine ster.

    Sanne হাত নাড়ে এবং ফিসফিস করে: "বিদায়, ছোট তারা।"

11. Morgen komt de op, zegt Bram, dus nu slapen wij.

    ব্রাম বলে, কাল সূর্য উঠবে, তাই এখন আমরা ঘুমাই।

12. Sanne legt haar hoofd op het kussen en doet haar ogen dicht.

    সান্নে তার মাথা বালিশে রাখে এবং চোখ বন্ধ করে।