Alltagsgegenstände auf Niederländisch

Grundwörter

Geschichte

Tess en het boek in het licht

1. Ik ben Tess, en het is avond in mijn kamer.

   Ich bin Tess, und es ist Abend in meinem Zimmer.

2. Er is een zachte lamp op de tafel.

   Auf dem Tisch steht eine sanfte Lampe.

3. Ik wil mijn boek lezen, maar ik zie het niet.

   Ich will mein Buch lesen, aber ich sehe es nicht.

4. Mama Noor komt binnen en glimlacht.

   Mama Noor kommt herein und lächelt.

5. Ik heb een kussen, een deken, en een knuffel, maar geen boek.

   Ich habe ein Kissen, eine Decke und ein Kuscheltier, aber kein Buch.

6. Mama zegt zacht: 'Kijk rustig, Tess'.

   Mama sagt leise: „Schau ruhig, Tess.“

7. Kan ik de lamp dichterbij zetten, mama?

   Kann ich die Lampe näher hinstellen, Mama?

8. 'Ja', zegt Mama Noor, 'dat is goed'.

   'Ja', sagt Mama Noor, 'das ist gut'.

9. Ik zet de lamp naast de stoel en het licht is beter.

   Ich stelle die Lampe neben den Stuhl und das Licht ist besser.

10. Ik kijk onder het kussen op het bed en ik zie het boek in het licht.

    Ich schaue unter dem Kissen auf dem Bett und sehe das Buch im Licht.

11. 'Daar is het', zeg ik, en we lachen.

    'Da ist es', sage ich, und wir lachen.

12. Ik lees een bladzij voor mijn knuffel en ik val rustig in slaap.

    Ich lese eine Seite für mein Kuscheltier und schlafe ruhig ein.