Common objects باللغة الهولندية

الكلمات الأساسية

قصة

Tess en het boek in het licht

1. Ik ben Tess, en het is avond in mijn kamer.

   أنا Tess، والآن مساء في غرفتي.

2. Er is een zachte lamp op de tafel.

   هناك مصباح خافت على الطاولة.

3. Ik wil mijn boek lezen, maar ik zie het niet.

   أريد أن أقرأ كتابي، لكني لا أراه.

4. Mama Noor komt binnen en glimlacht.

   ماما نور تدخل وتبتسم.

5. Ik heb een kussen, een deken, en een knuffel, maar geen boek.

   عندي وسادة وبطانية ودُمية، لكن ليس لدي كتاب.

6. Mama zegt zacht: 'Kijk rustig, Tess'.

   ماما تقول بهدوء: «انظري بهدوء، تِس.»

7. Kan ik de lamp dichterbij zetten, mama?

   هل يمكنني تقريب المصباح يا ماما؟

8. 'Ja', zegt Mama Noor, 'dat is goed'.

   «نعم»، تقول الأم نور، «هذا جيد.»

9. Ik zet de lamp naast de stoel en het licht is beter.

   أضع المصباح بجانب الكرسي ويصبح الضوء أفضل.

10. Ik kijk onder het kussen op het bed en ik zie het boek in het licht.

    أنظر تحت الوسادة على السرير وأرى الكتاب في الضوء.

11. 'Daar is het', zeg ik, en we lachen.

    «ها هو»، أقول، ونضحك.

12. Ik lees een bladzij voor mijn knuffel en ik val rustig in slaap.

    أقرأ صفحة لدميتي وأغفو بهدوء.