Le livre auquel je pense est sur la table.
Deutsch: Das Buch, an das ich denke, liegt auf dem Tisch.
- Sprache
- Französisch
- Niveau
- B2
- Einheit
- Pronoms et leurs emplois
- Übungstypen
- 0
Worum es bei diesem Grammatikpunkt geht
Französische zusammengesetzte Relativpronomen ('lequel', 'auquel', 'duquel', usw.) werden verwendet, um zwei Sätze zu verbinden, wenn das Bezugswort mit einer Präposition steht.
Wann man es verwendet
Man verwendet diese Pronomen im Französischen, wenn das Bezugswort im vorherigen Satz mit einer Präposition (wie à, de, avec, sur, usw.) steht. Sie ersetzen 'qui' oder 'que', wenn eine Präposition davor steht.
Wichtige Formen
- lequel, laquelle, lesquels, lesquelles
- auquel, à laquelle, auxquels, auxquelles
- duquel, de laquelle, desquels, desquelles
Beispiele
La maison dans laquelle il habite est ancienne.
Deutsch: Das Haus, in dem er wohnt, ist alt.
Les amis avec lesquels je voyage sont sympathiques.
Deutsch: Die Freunde, mit denen ich reise, sind sympathisch.
Voici la question à laquelle je dois répondre.
Deutsch: Hier ist die Frage, auf die ich antworten muss.
Les films desquels nous parlons sont célèbres.
Deutsch: Die Filme, von denen wir sprechen, sind berühmt.
Tipps
- Das Pronomen muss in Geschlecht und Zahl mit dem Bezugswort übereinstimmen.
- Nach einer Präposition wie à oder de muss immer die richtige Form (auquel, duquel, usw.) verwendet werden.
- Verwenden Sie nie 'qui' oder 'que' nach einer Präposition.
Ausnahmen und Sonderfälle
- Bei 'à' und 'de' mit 'lequel' gibt es verpflichtende Verschmelzungen: auquel, duquel, usw.
Wort des Tages
Die heute ausgewählten Wortschatz-, Grammatik- und Aussprache-Seiten für Französisch. Speichern Sie diesen Abschnitt — er aktualisiert sich täglich.
Jeden Morgen ein neues Wort
Abonnieren Sie die täglichen SmartWords-Auswahlen. Wählen Sie die gewünschten Themen — wir senden eine kurze E-Mail pro Tag.
Weiter entdecken
SmartWords-Spiele spielen
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →-
Word Sling
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen → -
Word Gate
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen → -
Word Ninja
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen → -
Word Zip
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen → -
Word Oddity
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen → -
Word Memory
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →