ice cream
dondurma
অনুবাদ পেজ দেখুনice cream
dondurma
অনুবাদ পেজ দেখুনorange
portakal
অনুবাদ পেজ দেখুনchocolate
çikolata
অনুবাদ পেজ দেখুনmilk
süt
অনুবাদ পেজ দেখুনchicken
tavuk
অনুবাদ পেজ দেখুনchicken
tavuk
অনুবাদ পেজ দেখুনmeat
et
অনুবাদ পেজ দেখুনcandy
Şeker
অনুবাদ পেজ দেখুনjuice
Meyve suyu
অনুবাদ পেজ দেখুনlemon
limon
অনুবাদ পেজ দেখুনpotato
patates
অনুবাদ পেজ দেখুনonion
soğan
অনুবাদ পেজ দেখুনtomato
domates
অনুবাদ পেজ দেখুনcoconut
Hindistan cevizi
অনুবাদ পেজ দেখুনsausage
sosis
অনুবাদ পেজ দেখুনpineapple
ananas
অনুবাদ পেজ দেখুনmango
mango
অনুবাদ পেজ দেখুনcarrot
havuç
অনুবাদ পেজ দেখুনMutfaktaki Renkli Tadım Gecesi
Mutfakta akşam sakince başlar.
রান্নাঘরে সন্ধ্যা শান্তভাবে শুরু হয়।
Ayşe, annesi Elif ve kardeşi Ali masaya bakar.
আয়শে, তার মা এলিফ এবং ভাই আলি টেবিলের দিকে তাকায়।
Ayşe, "Bir tadım tepsisi yapmak isterim," der.
আয়সে বলে, 'আমি একটা টেস্ট ট্রে বানাতে চাই।'
Masada meyve var.
টেবিলে ফল আছে।
Ayşe portakal kesiyor ve portakal suyu için gülümsüyor.
আয়শে কমলা কেটে কমলার রসের জন্য হাসে।
Elif, limon ile ferah bir limonata hazırlıyor ve Ali de süt istiyor.
এলিফ লেবু দিয়ে সতেজ একটি লেবু পানীয় তৈরি করছে এবং আলি দুধ চায়।
Ali havuç çubukları diziyor.
আলি গাজরের স্টিকগুলো সাজাচ্ছে।
Elif patates ve domates dilimleri koyuyor.
এলিফ আলু ও টমেটোর টুকরা রাখে।
Soğan biraz gözlerini yaşatıyor, ama Ayşe derin nefes alıyor ve devam ediyor.
পেঁয়াজ একটু চোখে পানি নিয়ে আসে, কিন্তু আয়শে গভীর শ্বাস নিয়ে চালিয়ে যায়।
Ayşe bir an duruyor ve fısıldıyor: "Tatlar çok farklı, acaba karışır mı?"
Ayşe এক মুহূর্ত থামে এবং ফিসফিস করে: “স্বাদগুলো খুব আলাদা, কি মিশে যাবে?”
Elif, "Küçük kaseler yapalım ve hepsini ayrı koyalım," diyor; Ayşe rahatlıyor.
এলিফ বলে, 'চলো ছোট বাটিগুলো বানাই এবং সবগুলো আলাদা রাখি,'; Ayşe শান্ত হয়।
Küçük bir tabakta tavuk, başka birinde sosis, birinde köfte ve birinde azıcık et duruyor.
একটি ছোট থালায় মুরগি, আরেকটিতে সসেজ, অন্যটিতে কোফতে এবং আরেকটিতে একটু মাংস রাখা আছে।
Sonra tatlı köşesi geliyor: çikolata parçası, küçük bir şeker, ve bir top dondurma bekliyor.
তারপর মিষ্টির কোণটা এলো: একটি চকলেট টুকরো, একটি ছোট ক্যান্ডি, আর একটি আইসক্রিম বল অপেক্ষা করছে।
Ayşe ayrıca karpuz, ananas, mango ve biraz hindistancevizi ekliyor.
Ayşe আরও তরমুজ, আনানাস, আম এবং একটু নারকেল যোগ করে।
Ali, "Önce hangisi?" diye soruyor.
আলি জিজ্ঞেস করে, 'প্রথমে কোনটা?'
"Hepsinden biraz," diyor Ayşe ve gülümsüyor.
"সব কিছুর একটু-আল্টো," বলে আয়সে এবং সে হেসে।
Aile birlikte tadıyor, yeni tatları konuşuyor ve gece mutfakta sıcak bir anı oluyor.
পরিবার একসাথে চেখে দেখে, নতুন স্বাদের কথা বলে এবং রাতটা রান্নাঘরে একটি উষ্ণ স্মৃতি হয়ে ওঠে।
Ayşe tabağını topluyor, teşekkür ediyor ve uykuya hazır hissediyor.
আয়শে তার থালা সরাচ্ছে, ধন্যবাদ জানাচ্ছে এবং ঘুমের জন্য প্রস্তুত অনুভব করছে।
Pirinç ve tavuk yiyorum.
ইংরেজি: I eat rice and chicken-food.
Çocuk şeker sever.
ইংরেজি: The boy likes candy.
Hindistan cevizi meyvesi yerim.
ইংরেজি: I eat coconut fruit.
Ben çikolatalı dondurma yerim.
ইংরেজি: I eat chocolate ice-cream.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →