তুর্কি ভাষায় Days of the week

মূল শব্দ

গল্প

Yusuf’un Takvimli Gecesi

1. Yusuf, odasında gece lambasıyla duvardaki takvime bakar.

   ইউসুফ তার ঘরে রাতের বাতির আলোয় দেয়ালে টাঙানো ক্যালেন্ডারটাকে দেখে।

2. Onun odasında bir takvim var.

   তার ঘরে একটা ক্যালেন্ডার আছে।

3. Yusuf Cumartesi parka gidecek.

   ইউসুফ শনিবার পার্কে যাবে।

4. Bugün hangi gün?

   আজ কোন দিন?

5. Yusuf günleri bazen karıştırır.

   ইউসুফ কখনও কখনও দিনগুলো গুলিয়ে ফেলে।

6. Takvim yatağının yanında durur.

   ক্যালেন্ডারটি বিছানার পাশে থাকে।

7. Annesi Ayşe gelir ve gülümser.

   তার মা আয়শে আসেন এবং হাসেন।

8. Ayşe, 'Şimdi birlikte sayalım,' der ve günleri işaretler.

   আয়সে বলল, 'এখন আমরা একসাথে গোনা শুরু করি,' এবং দিনগুলোতে চিহ্ন দেয়।

9. Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi, Pazar diye yavaşça söylerler.

   তারা ধীরে ধীরে বলে: সোমবার, মঙ্গলবার, বুধবার, বৃহস্পতিবার, শুক্রবার, শনিবার, রবিবার।

10. Ayşe, 'Bugün Cuma, yarın Cumartesi,' der ve küçük bir kalp çizer.

    আয়সে বলল, 'আজ শুক্রবার, কাল শনিবার,' এবং একটি ছোট হৃদয় আঁকে।

11. Yusuf gülümser, çünkü artık günü bilir ve beklemek kolaydır.

    ইউসুফ হাসে, কারণ এখন সে কোন দিন তা জানে এবং অপেক্ষা করা সহজ।

12. Işıklar kısılır ve Yusuf huzurla uyur.

    আলো নরম করা হয় এবং ইউসুফ শান্তিতে ঘুমায়।