black
negro
অনুবাদ পেজ দেখুনblack
negro
অনুবাদ পেজ দেখুনred
rojo
অনুবাদ পেজ দেখুনblue
azul
অনুবাদ পেজ দেখুনgreen
verde
অনুবাদ পেজ দেখুনyellow
amarillo
অনুবাদ পেজ দেখুনbrown
marrón
অনুবাদ পেজ দেখুনpink
rosa
অনুবাদ পেজ দেখুনorange
naranja
অনুবাদ পেজ দেখুনgray
gris
অনুবাদ পেজ দেখুনgrey
gris
অনুবাদ পেজ দেখুনpurple
púrpura
অনুবাদ পেজ দেখুনEl arco iris de Leo
Es de noche en el dormitorio de Leo.
লিওর শোবার ঘরে রাত।
Leo quiere pintar un cartel de colores para soñar tranquilo.
Leo শান্তভাবে স্বপ্ন দেখার জন্য রঙিন একটা পোস্টার আঁকতে চায়।
"Yo quiero un arco iris para mi cama", dice Leo.
"আমি আমার বিছানার জন্য একটি রংধনু চাই", বলে লিও।
Mamá Ana y papá Carlos se sientan con él en la mesa.
মা আনা ও বাবা কার্লোস তার সঙ্গে টেবিলে বসেন।
Leo toma el pincel y pinta una franja de color rojo.
Leo ব্রাশটা নিয়ে লাল রঙের একটা রেখা আঁকে।
Luego hace una franja amarilla que brilla como el sol.
পরে সে একটি হলুদ দাগ করে যা সূর্যের মতো ঝলমল করে।
Pone azul y verde junto a la ventana.
সে জানালার কাছে নীল ও সবুজ রাখে।
Mezcla naranja con un poco de rosa y sonríe.
সে কমলা রঙের সঙ্গে একটু গোলাপি মিশায় এবং হাসে।
Añade morado y marrón en líneas suaves.
সে নরম লাইনগুলোতে বেগুনি ও বাদামী যোগ করে।
La gata Luna mira el vaso y, ¡ups!, hay una patita dentro del agua.
বিড়াল লুনা গ্লাসটা দেখে, উফ! জলের ভিতরে একটা ছোট পা আছে।
Una gota cae sobre el papel y deja una mancha gris en la esquina.
একটা ফোঁটা কাগজে পড়ে এবং কোণে ধূসর একটা দাগ রেখে যায়।
Leo frunce el ceño; no quiere una mancha.
Leo ভ্রু কুঁচকায়; সে কোনো দাগ চায় না।
Papá dice: "Tranquilo, con esto hacemos una nube".
বাবা বলেন: 'চিন্তা করো না, এর দিয়ে আমরা একটা মেঘ বানাব।'
Mamá seca despacio y Leo traza otra curva negra para el borde.
মা ধীরে মুছেন এবং লিও কিনারের জন্য আরেকটা কালো বক্ররেখা আঁকে।
Entre todos, dibujan una nube gris claro que tapa la mancha.
সবার মধ্যে তারা একটি হালকা ধূসর মেঘ আঁকে যা দাগটা ঢেকে দেয়।
Ahora el arco iris se ve bonito y claro en la pared.
এখন দেয়ালে রংধনু সুন্দর ও পরিষ্কার দেখাচ্ছে।
Cuelgan el cartel en la pared, al lado de la cama, y Leo respira hondo.
তারা পোস্টারটা দেয়ালে, বিছানার পাশে ঝুলিয়ে দেয়, আর লিও গভীর শ্বাস নেয়।
"Buenas noches", dice Leo, y cierra los ojos feliz.
"শুভ রাত্রি", বলে লিও, এবং সে খুশি হয়ে চোখ বন্ধ করে।
La pelota es marrón.
ইংরেজি: The ball is brown.
El cielo está gris.
ইংরেজি: The sky is gray.
El perro es gris.
ইংরেজি: The dog is grey.
El coche rosa es rápido.
ইংরেজি: The pink car is fast.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →