স্প্যানিশ ভাষায় Leisure Driving and Toys: শব্দ, উদাহরণ ও গল্প (A1)

ভাষা: স্প্যানিশ
CEFR স্তর: A1
থিম: Actividades recreativas
সংযুক্ত কোর্স: স্প্যানিশ A1

মূল শব্দ

drive

conducir

verb

অনুবাদ পেজ দেখুন

toy

juguete

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

doll

muñeca

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Un paseo lento en el parque

Leo y su mamá llegan al parque del barrio al atardecer.

Leo এবং তার মা সন্ধ্যায় পাড়ার পার্কে পৌঁছায়।
Hay un camino liso y un banco de madera.

একটা মসৃণ পথ আছে এবং একটা কাঠের বেঞ্চ আছে।
Leo quiere conducir su coche de pedales.

Leo তার প্যাডেল গাড়ি চালাতে চায়।
Mamá ajusta un casco y sonríe.

মা হেলমেট ঠিক করে পরে এবং হাসে।
Leo mira su bolsa y saca un juguete y un pato de plástico.

Leo তার ব্যাগ দেখে এবং একটা খেলনা আর একটা প্লাস্টিকের হাঁস বের করে।
Su hermana Ana abraza una muñeca y aplaude.

তার বোন আনা একটি পুতুলকে আলিঙ্গন করে এবং তালি দেয়।
Leo sube al coche y dice: 'Yo voy despacio'.

Leo গাড়িতে উঠে বলে: 'আমি ধীরে যাব।'
Conduce por el camino y pasa junto al banco.

সে রাস্তা ধরে চলে এবং ব্যাংকের পাশে দিয়ে যায়।
De pronto, una pelota roja rebota delante de él.

হঠাৎ একটি লাল বল তার সামনে লাফিয়ে ওঠে।
Coco, el perro del vecino, corre y atrapa la pelota antes del coche.

পড়শির কুকুর কোকো দৌড়ায় এবং গাড়ির আগেই বলটা ধরে।
Leo frena y mira a Coco con sorpresa.

Leo ব্রেক দেয় এবং বিস্ময়ে Coco'কে দেখে।
Mamá dice: 'Gracias, Coco', y Ana le ofrece su pato como premio.

মা বলে: 'ধন্যবাদ, কোকো', এবং আনা তাকে পুরস্কার হিসেবে তার হাঁসটা দেয়।
Coco deja la pelota y se sienta junto al banco.

কোকো বলটা রেখে বেঞ্চের পাশে বসে।
Leo puede conducir de nuevo, lento y feliz, por el mismo camino.

Leo আবার ধীরে আর খুশি হয়ে একই পথে গাড়ি চালাতে পারে।
La pelota ya está al lado de Mamá, y todos ríen.

বলটা এখন মায়ের পাশে আছে, এবং সবাই হাসে।
El parque se queda en silencio, y Leo guarda el coche y el juguete en la bolsa.

পার্কটা নীরব হয়ে যায়, আর লিও গাড়িটা ও খেলনাটা ব্যাগে রাখে।
Mamá toma a Ana de la mano, y vuelven a casa contentos.

মা আনাকে হাত ধরে নেয়, এবং তারা খুশি হয়ে বাড়ি ফিরে যায়।