জার্মান ভাষায় Travel & emergencies

মূল শব্দ

trip

Reise

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

railway

Eisenbahn

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

pilot

Pilot

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

airport

Flughafen

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

elevator

Aufzug

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

luggage

Gepäck

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

gate

Tor

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

seat

Sitz

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

adventure

Abenteuer

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

taxi

taxi

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Finns ruhiges Flughafen-Abenteuer

1. Finn und seine Mama Lara kommen am großen Flughafen an.

   ফিন এবং তার মা লারা বড় বিমানবন্দরে পৌঁছে।

2. Sie steigen vor dem Eingang aus dem Taxi und atmen die kühle Abendluft.

   তারা এন্ট্রির সামনে ট্যাক্সি থেকে নামল এবং ঠাণ্ডা সন্ধ্যার বাতাস নিল।

3. Finn freut sich auf die Reise, die zu Oma gehen soll.

   ফিন দাদীর কাছে যাওয়ার এই ভ্রমণটি নিয়ে উচ্ছ্বসিত।

4. Sie rollen ihr Gepäck durch die helle Halle.

   তারা তাদের লাগেজ উজ্জ্বল হলের ভেতর দিয়ে গড়ায়।

5. Unten gibt es auch die Bahn, falls der Flug nicht klappt, sagt Mama.

   নিচে ট্রেনও আছে, যদি বিমান না হয় বলে মায়ের কথা।

6. Für Finn ist schon das Warten ein kleines Abenteuer.

   ফিনের কাছে অপেক্ষা করাও একটি ছোট অ্যাডভেঞ্চার।

7. Sie nehmen den Aufzug zum dritten Stock.

   তারা লিফট নিয়ে তৃতীয় তলায় ওঠে।

8. Plötzlich ist der Aufzug kurz stecken geblieben, und das Licht hat geflackert.

   হঠাৎ করে লিফটটি একটু আটকে যায়, এবং আলো ঝলসসে উঠে।

9. Finn fragt leise: Was machen wir jetzt?

   ফিন নরম কণ্ঠে জিজ্ঞেস করে: এখন আমরা কী করব?

10. Mama drückt den Notknopf, weil sie ruhig Hilfe holen will.

    মা নট বাটনটি চাপেন, কারণ তিনি শান্তভাবে সাহায্য আনতে চান।

11. Eine freundliche Stimme sagt: Gleich kommt jemand.

    একটি সদয় কণ্ঠ বলে: আর একটু— কেউ আসবে।

12. Finn hält Mamas Hand, und sie atmen zusammen ruhig.

    ফিন মায়ের হাত ধরে, তারা একসঙ্গে শান্তভাবে নিশ্বাস নেয়।

13. Bald öffnet ein Mitarbeiter die Tür, und alle können aussteigen.

    শীঘ্রই একজন কর্মচারী দরজা খুলে দেন, এবং সবাই নামতে পারে।

14. Er führt sie zum richtigen Gate und lächelt breit.

    সে তাকে সঠিক গেটে নিয়ে যায় এবং বড় করে হাসে।

15. Dort winkt eine Pilotin und sagt freundlich Hallo.

    ওখানে একটি নারী পাইলট হাত নাড়ায় এবং বন্ধুত্বপূর্ণভাবে হ্যালো বলে।

16. Finn und Mama finden einen bequemen Sitzplatz in der ruhigen Wartezone.

    ফিন এবং মা শান্ত ওয়েটিং এরিয়ায় একটি আরামদায়ক বসার জায়গা খুঁজে পায়।

17. Sie trinken Wasser und lachen, weil der Schreck vorbei ist.

    তারা পানি পান করে এবং হাসে, কারণ ভয় কেটে গেছে।

18. Finn denkt: Jedes kleine Problem gehört zu dieser Reise, und am Ende wird alles gut.

    ফিন ভেবে বলে: প্রতিটি ছোট সমস্যা এই যাত্রার অংশ, আর শেষে সব ঠিক হবে।