জার্মান ভাষায় Reptilian Wildlife

মূল শব্দ

spider

Spinne

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

lizard

Eidechse

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

crocodile

Krokodil

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Mara und das leise Reptilienbuch

1. Mara liegt im Bett.

   মারা বিছানায় শুয়ে আছে।

2. Sie will heute etwas über Reptilien hören.

   সে আজ সরীসৃপ সম্পর্কে কিছু শুনতে চায়।

3. Papa bringt das Buch und setzt sich neben sie.

   বাবা বইটা নিয়ে আসেন এবং তার পাশে বসে পড়েন।

4. Er sagt leise: Wir lesen ein bisschen, dann schläfst du.

   সে ধীরে বলে: 'আমরা একটু পড়ব, তারপর তুমি ঘুমাবে।'

5. Es gibt auf der ersten Seite eine grüne Eidechse.

   প্রথম পাতায় একটা সবুজ গিরগিটি আছে।

6. Auf der zweiten Seite schwimmt ein Krokodil ganz ruhig.

   দ্বিতীয় পাতায় একটি কুমির খুব শান্তভাবে সাঁতার কাটছে।

7. Dann sehen sie einen Frosch, der am Rand sitzt.

   তারপর তারা একটি ব্যাঙ দেখে, যা ধারে বসে আছে।

8. Auf der nächsten Seite ringelt sich eine Schlange am Bach.

   পরের পাতায় একটি সাপ ঝর্ণার ধারে লিপটেছে।

9. Mara staunt und sagt: Ich kann die Zunge sehen.

   মারা অবাক হয়ে বলে: আমি জিভটা দেখতে পাচ্ছি।

10. Im Regal sitzt ihr alter Tiger als Stofftier und passt mit auf.

    তাকের মধ্যে তার পুরনো টাইগারের পুতুলটিকে রাখা, এবং তা দেখাশোনা করে।

11. Plötzlich krabbelt an der Lampe eine kleine Spinne, und Mara hält den Atem an.

    হঠাৎ ল্যাম্পে একটা ছোট মাকড়সা উঠে আসে, আর মারা শ্বাস আটকে রাখে।

12. Sie mag das Tier nicht so gern, aber sie will tapfer sein.

    সে পশুটা খুব পছন্দ করে না, কিন্তু সাহসী হতে চায়।

13. Papa flüstert: Wir tun ihr nichts, sie will nur laufen.

    বাবা ফিসফিস করে বলেন: আমরা ওকে কিছু করব না, সে শুধু হাঁটতে চায়।

14. Er hält ein Glas hin, und die Spinne steigt leise hinein.

    সে একটি গ্লাস বাড়িয়ে ধরে, এবং মাকড়সা নীরবে ভেতরে উঠে যায়।

15. Am Fenster öffnet er es, und die Spinne geht in die Nacht.

    জানালায় সে সেটা খুলে, আর মাকড়সা রাতের দিকে চলে যায়।

16. Mara lächelt: Reptilien sind Eidechsen und Schlangen, aber Spinnen und Frösche sind es nicht.

    মারা হাসে: সরীসৃপ মানে গিরগিটি ও সাপ, কিন্তু মাকড়সা আর ব্যাঙ নয়।

17. Sie sagt: Jetzt kann ich gut schlafen.

    সে বলে: এখন আমি আরাম করে ঘুমাতে পারি।

18. Papa klappt das Buch zu, das Licht wird weich, und das Zimmer ist still.

    বাবা বইটা বন্ধ করেন, আলো নরম হয়ে যায়, এবং ঘরটা চুপচাপ থাকে।

বিষয়ের উদাহরণ