Reptilian Wildlife باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

spider

Spinne

noun

اعرض صفحة الترجمة

lizard

Eidechse

noun

اعرض صفحة الترجمة

crocodile

Krokodil

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Mara und das leise Reptilienbuch

1. Mara liegt im Bett.

   مارا مستلقية في السرير.

2. Sie will heute etwas über Reptilien hören.

   هي تريد اليوم سماع شيء عن الزواحف.

3. Papa bringt das Buch und setzt sich neben sie.

   بابا يحضر الكتاب ويجلس بجانبها.

4. Er sagt leise: Wir lesen ein bisschen, dann schläfst du.

   يقول بهدوء: «نقرأ قليلًا، ثم تنام.»

5. Es gibt auf der ersten Seite eine grüne Eidechse.

   يوجد في الصفحة الأولى سحلية خضراء.

6. Auf der zweiten Seite schwimmt ein Krokodil ganz ruhig.

   في الصفحة الثانية يسبح تمساح بهدوء.

7. Dann sehen sie einen Frosch, der am Rand sitzt.

   ثم يرون ضفدعا يجلس على الحافة.

8. Auf der nächsten Seite ringelt sich eine Schlange am Bach.

   في الصفحة التالية تلتف أفعى بجانب الجدول.

9. Mara staunt und sagt: Ich kann die Zunge sehen.

   مارا تتعجب وتقول: 'أستطيع أن أرى اللسان.'

10. Im Regal sitzt ihr alter Tiger als Stofftier und passt mit auf.

    على الرف تجلس دميتها، النمر القديم، وتراقب المكان.

11. Plötzlich krabbelt an der Lampe eine kleine Spinne, und Mara hält den Atem an.

    فجأة تزحف على المصباح عنكبوتة صغيرة، ومارا تحبس أنفاسها.

12. Sie mag das Tier nicht so gern, aber sie will tapfer sein.

    هي لا تحب الحيوان كثيرًا، لكنها تريد أن تكون شجاعة.

13. Papa flüstert: Wir tun ihr nichts, sie will nur laufen.

    بابا يهمس: لن نؤذيها، هي فقط تريد أن تمشي.

14. Er hält ein Glas hin, und die Spinne steigt leise hinein.

    يمدّ كوبًا، وتدخل العنكبوت بهدوء.

15. Am Fenster öffnet er es, und die Spinne geht in die Nacht.

    عند النافذة يفتحها، والعنكبوت يخرج إلى الليل.

16. Mara lächelt: Reptilien sind Eidechsen und Schlangen, aber Spinnen und Frösche sind es nicht.

    مارا تبتسم: الزواحف هي السحالي والثعابين، لكن العناكب والضفادع ليست زواحف.

17. Sie sagt: Jetzt kann ich gut schlafen.

    هي تقول: الآن أستطيع النوم جيدًا.

18. Papa klappt das Buch zu, das Licht wird weich, und das Zimmer ist still.

    بابا يغلق الكتاب، يصبح الضوء خافتًا، والغرفة هادئة.

أمثلة الموضوع