জার্মান ভাষায় Possession & belonging

মূল শব্দ

we

wir

pronoun

অনুবাদ পেজ দেখুন

us

uns

pronoun

অনুবাদ পেজ দেখুন

my

mein

determiner

অনুবাদ পেজ দেখুন

your

dein

determiner

অনুবাদ পেজ দেখুন

our

unser

determiner

অনুবাদ পেজ দেখুন

whose

wessen

determiner

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্পের ভিডিও (প্রিভিউ)

এই বিষয়ের গল্প থেকে একটি ছোট দৃশ্য। বর্ণনাসহ সংস্করণ শীঘ্রই আসছে।

গল্প

Pauls kleine Schlafkiste

1. Es ist Abend in Pauls gemütlichem Kinderzimmer.

   পলের আরামদায়ক শিশু-কক্ষে সন্ধ্যা।

2. Paul hat eine kleine Kiste für die Nacht.

   পলের রাতের জন্য একটা ছোট বাক্স আছে।

3. Wir räumen leise auf und teilen die Sachen.

   আমরা চুপচাপ পরিষ্কার করি এবং জিনিসপত্র ভাগ করে নিই।

4. Auf dem Tisch liegen bunte Karten: we, us, my, your, our und whose.

   টেবিলে রঙিন কার্ড আছে: we, us, my, your, our এবং whose।

5. Paul zeigt auf einen kleinen Bären neben dem Bett und fragt: "Wessen Bär ist das?"

   পল বিছানার পাশে থাকা একটা ছোট খেলনা ভালুকের দিকে ইশারা করে এবং জিজ্ঞেস করে: "এই ভালুকটা কার?"

6. Mia hebt die Hand und sagt leise: "Das ist mein Bär."

   মিয়া হাত তুলে চুপচাপ বলে: "এটা আমার ভালুক।"

7. Paul lächelt und gibt ihr den Bären zurück.

   পল হাসে এবং তাকে ভালুকটা ফিরিয়ে দেয়।

8. Mama nickt und sagt: "Dann kommt er in die Kiste für Mia."

   মা মাথা নেড়ে বলেন: 'তাহলে সেটা মিয়ার বক্সে যাবে।'

9. Sie kleben ein Herz auf die Kiste und sagen: "Das ist unsere Kiste."

   তারা বাক্সে একটা হৃদয় লাগিয়ে বলে: "এটাই আমাদের বাক্স।"

10. Mama setzt sich ans Bett und liest für uns eine kurze Geschichte.

    মা বিছানার পাশে বসে আমাদের জন্য একটা ছোট গল্প পড়ে।

11. Alle atmen ruhig, und das Zimmer ist still und warm.

    সবাই শান্তভাবে শ্বাস নেয়, আর ঘরটা চুপচাপ ও উষ্ণ।

12. Paul flüstert: "Alles hat seinen Platz, jetzt schlafen wir ein."

    পল ফিসফিস করে: 'সবকিছুর নিজের জায়গা আছে, এখন আমরা ঘুমিয়ে পড়ব।'