we
wir
Ver página de traducciónwe
wir
Ver página de traducciónus
uns
Ver página de traducciónmy
mein
Ver página de traducciónyour
dein
Ver página de traducciónour
unser
Ver página de traducciónwhose
wessen
Ver página de traducciónUna escena breve de la historia de este tema. Pronto con narración.
Pauls kleine Schlafkiste
Es ist Abend in Pauls gemütlichem Kinderzimmer.
Es de noche en la acogedora habitación infantil de Paul.
Paul hat eine kleine Kiste für die Nacht.
Paul tiene una cajita para la noche.
Wir räumen leise auf und teilen die Sachen.
Ordenamos todo en silencio y compartimos las cosas.
Auf dem Tisch liegen bunte Karten: we, us, my, your, our und whose.
En la mesa hay tarjetas de colores: we, us, my, your, our y whose.
Paul zeigt auf einen kleinen Bären neben dem Bett und fragt: "Wessen Bär ist das?"
Paul señala un osito junto a la cama y pregunta: "¿De quién es ese osito?"
Mia hebt die Hand und sagt leise: "Das ist mein Bär."
Mia levanta la mano y dice en voz baja: "Este es mi oso."
Paul lächelt und gibt ihr den Bären zurück.
Paul sonríe y le devuelve el oso.
Mama nickt und sagt: "Dann kommt er in die Kiste für Mia."
Mamá asiente y dice: «Entonces va en la caja para Mia.»
Sie kleben ein Herz auf die Kiste und sagen: "Das ist unsere Kiste."
Ellos pegan un corazón en la caja y dicen: "Esta es nuestra caja."
Mama setzt sich ans Bett und liest für uns eine kurze Geschichte.
Mamá se sienta en la cama y nos lee un cuento corto.
Alle atmen ruhig, und das Zimmer ist still und warm.
Todos respiran tranquilos, y la habitación está silenciosa y cálida.
Paul flüstert: "Alles hat seinen Platz, jetzt schlafen wir ein."
Paul susurra: «Todo tiene su lugar, ahora nos vamos a dormir.»
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →