morning
matin
অনুবাদ পেজ দেখুনmorning
matin
অনুবাদ পেজ দেখুনafternoon
après-midi
অনুবাদ পেজ দেখুনevening
soir
অনুবাদ পেজ দেখুনpart
partie
অনুবাদ পেজ দেখুনcar
voiture
অনুবাদ পেজ দেখুনtake a photo
prendre une photo
অনুবাদ পেজ দেখুনTrois moments dans le jardin de Noé
Aujourd'hui, dans le jardin de la maison de Noé, c'est le matin.
আজ নোয়ের বাড়ির বাগানে সকাল।
Noé est calme et il sourit.
নোয়ে শান্ত, এবং সে মুচকি হাসে।
Il a une petite voiture rouge.
তার একটা ছোট লাল গাড়ি আছে।
Il veut prendre une photo de sa voiture pour chaque partie du jour.
সে দিনের প্রতিটি অংশে তার গাড়ির একটা ছবি তুলতে চায়।
L'après-midi, le soleil est très fort, et la photo est trop blanche.
বিকেলে সূর্য খুব তীব্র, আর ছবিটা অনেক সাদা।
Maman Claire vient et dit doucement: "Il y a de l'ombre sous l'arbre."
মা ক্লেয়ার আসে এবং ধীরে বলেন: 'গাছটার নিচে ছায়া আছে।'
Noé met la voiture dans l'ombre, et il prend une belle photo.
নোএ গাড়িটা ছায়ায় রাখে এবং একটা সুন্দর ছবি তোলে।
Ils attendent, et le soir arrive comme une couverture dorée.
তারা অপেক্ষা করে, আর সন্ধ্যা সোনালি একটা কম্বল মতো নেমে আসে।
La lumière est douce, et Noé prend une dernière photo près des fleurs.
আলোটা নরম, আর নোয়ে ফুলের কাছে শেষ একটি ছবি তোলে।
Maintenant, Noé et Claire regardent les photos sur le banc.
এখন নোয়ে ও ক্লেয়ার বেঞ্চে থাকা ছবিগুলো দেখছে।
Noé dit: "Trois moments, matin, après-midi, soir; chaque image est une petite partie du jour."
নোয়ে বলে: "তিনটা সময় — সকাল, দুপুর, সন্ধ্যা; প্রতিটি ছবি দিনের একটা ছোট অংশ।"
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →