Parties de la journée en français

Mots clés

morning

matin

noun

Voir la page de traduction

afternoon

après-midi

noun

Voir la page de traduction

evening

soir

noun

Voir la page de traduction

part

partie

noun

Voir la page de traduction

car

voiture

noun

Voir la page de traduction

take a photo

prendre une photo

verb

Voir la page de traduction

Histoire

Trois moments dans le jardin de Noé

1. Aujourd'hui, dans le jardin de la maison de Noé, c'est le matin.

   Today, it's morning in Noé's garden.

2. Noé est calme et il sourit.

   Noé is calm and smiles.

3. Il a une petite voiture rouge.

   He has a small red car.

4. Il veut prendre une photo de sa voiture pour chaque partie du jour.

   He wants to take a photo of his car for each part of the day.

5. L'après-midi, le soleil est très fort, et la photo est trop blanche.

   In the afternoon, the sun is very strong, and the photo is too bright.

6. Maman Claire vient et dit doucement: "Il y a de l'ombre sous l'arbre."

   Mom Claire comes and says softly, 'There is shade under the tree.'

7. Noé met la voiture dans l'ombre, et il prend une belle photo.

   Noé puts the car in the shade and takes a nice photo.

8. Ils attendent, et le soir arrive comme une couverture dorée.

   They wait, and the evening comes like a golden blanket.

9. La lumière est douce, et Noé prend une dernière photo près des fleurs.

   The light is soft, and Noé takes one last photo near the flowers.

10. Maintenant, Noé et Claire regardent les photos sur le banc.

    Now Noé and Claire look at the photos on the bench.

11. Noé dit: "Trois moments, matin, après-midi, soir; chaque image est une petite partie du jour."

    Noé says, "Three parts: morning, afternoon, evening; each picture is a small part of the day."