ইংরেজি ভাষায় Payments & documents: শব্দ, উদাহরণ ও গল্প (A2)

ভাষা: ইংরেজি
CEFR স্তর: A2
থিম: Daily Transactions & Personal Essentials
সংযুক্ত কোর্স: ইংরেজি A2

মূল শব্দ

passport

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

prize

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

cheque

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

check

verb

অনুবাদ পেজ দেখুন

credit card

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

penny

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

key

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

bill

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

cash

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Mia’s Lucky Penny at the Town Hall Fair

Mia helps her mom, Emma, at a small charity table in Sunnywood Town Hall.

মিয়া সানিওউড টাউন হলে একটি ছোট চ্যারিটি টেবিলে তার মা এম্মাকে সাহায্য করে।
There are bright stalls, kind neighbors, and a raffle with a soft-bear prize.

উজ্জ্বল স্টল আছে, সদয় প্রতিবেশী আছে, এবং নরম ভালুক পুরস্কারের একটি লটারিও আছে।
Mia points at the bear and whispers that she wants to win it tonight.

মিয়া ভালুকটার দিকে ইশারা করে ফিসফিস করে বলে সে আজ রাতে সেটা জিততে চায়।
Before the doors open, Mia found a shiny penny on the hall floor, and she keeps it for luck.

দরজা খোলার আগে মিয়া হলের মেঝেতে একটি চকচকে পয়সা পেয়েছিল এবং সৌভাগ্যের জন্য তা রেখে দিল।
All day, people pay with cash or a credit-card, and Mr. Lopez writes a check.

দিনভর মানুষ নগদ বা ক্রেডিট কার্ডে টাকা দেয়, এবং মিঃ লোপেজ চেক লেখেন।
Mrs. Green is from London, so she smiles and pays by cheque at the same table.

মিসেস গ্রিন লন্ডন থেকে, তাই তিনি হাসেন এবং একই টেবিলে চেক দিয়ে পরিশোধ করেন।
Emma gives Mia a small metal key for the drawer under their table.

এমা মিয়াকে তাদের টেবিলের নিচের ড্রয়ারের জন্য একটি ছোট ধাতব চাবি দেয়।
A snack stand brings a bill for lemonade cups, and Emma puts it in a blue pouch.

একটা স্ন্যাক স্টল লেবু শরবতের কাপগুলোর বিল নিয়ে আসে, আর এমা সেটা নীল পাউচে রাখে।
She also puts her passport and her driving licence in the pouch to keep them safe.

সে তার পাসপোর্ট ও ড্রাইভিং লাইসেন্স পাউচে রেখে দেয় যাতে এগুলো সুরক্ষিত থাকে।
The raffle starts, but Emma can't find the blue pouch in the drawer.

র‍্যাফল শুরু হয়, কিন্তু এমা ড্রয়ারে নীল থলিটি খুঁজে পাচ্ছে না।
Mia looks under the table and behind the boxes, because they need the ID if they win.

মিয়া টেবিলের নিচে এবং বাক্সগুলোর পিছনে দেখে, কারণ জিতলে তাদের আইডি লাগবে।
Mia feels a quiet worry and holds her lucky penny tight.

মিয়া নীরবভাবে উদ্বিগ্ন হয় এবং তার ভাগ্যবান পয়সাটি কড়কড় করে ধরে রাখে।
Then Mia remembers the busy moment when Mr. Lopez wrote his check and she locked the drawer.

তারপর মিয়া সেই ব্যস্ত মুহূর্তটা মনে করে যখন মিস্টার লোপেজ চেক লিখলেন এবং সে ড্রয়ারটা লক করে দিয়েছিল।
She tries the side compartment, turns the key, and the drawer clicks open.

সে পাশের কম্পার্টমেন্টটা পরীক্ষা করে, চাবি ঘোরায়, এবং ড্রয়ারটা ক্লিক করে খুলে যায়।
Emma laughs with relief and says they are going to keep the documents on her side now.

এমা স্বস্তিতে হেসে বলে, তারা এখন নথিগুলো তার পাশেই রাখবে।
A voice on the speaker calls a number, and Mia wins the soft bear, so everyone claps.

স্পিকারে একটি কণ্ঠ একটা নম্বর ডাকে, এবং মিয়া নরম ভালুকটা জিতে যায়, তাই সবাই তালি দেয়।
Emma shows her passport and driving licence to write the name clearly, and Mia signs the tiny card.

এমা নাম স্পষ্টভাবে লিখতে পাসপোর্ট ও ড্রাইভিং লাইসেন্স দেখায়, আর মিয়া ছোট কার্ডটিতে স্বাক্ষর করে।
They pack up the table, pay the snack bill with cash and a card, and Mia waves good night to the hall.

তারা টেবিল গুছায়, নাস্তার বিল নগদ ও কার্ড দিয়ে পরিশোধ করে, এবং মিয়া হলের দিকে হাত নেড়ে 'শুভ রাত্রি' বলে।