monthly
monthly
অনুবাদ পেজ দেখুনmonthly
monthly
অনুবাদ পেজ দেখুনhour
hour
অনুবাদ পেজ দেখুনnoon
noon
অনুবাদ পেজ দেখুনweek
week
অনুবাদ পেজ দেখুনdaily
daily
অনুবাদ পেজ দেখুনDecember
December
অনুবাদ পেজ দেখুনMia’s Calendar Plan
Mia sits at the kitchen table with Mom Anna, Dad Tom, and a big wall calendar.
মিয়া রান্নাঘরের টেবিলে মা আনা ও বাবা টমের সঙ্গে বড় একটা দেয়াল ক্যালেন্ডারের সামনে বসে।
She wants to plan the shopping for this week.
সে এই সপ্তাহের কেনাকাটার পরিকল্পনা করতে চায়।
Grandma is coming on Saturday at noon, and Mia claps softly.
দিদিমা শনিবার দুপুরে আসছেন, এবং মিয়া ধীরে কপালে হাততালি দেয়।
They flip pages and see July, September, and December marked with stars.
তারা পাতা উল্টায় এবং জুলাই, সেপ্টেম্বর ও ডিসেম্বরকে তারায় চিহ্নিত দেখেন।
Mom writes 'Grandma's birthday' in February with a red pen.
মা লাল কলম দিয়ে ফেব্রুয়ারিতে 'দাদীর জন্মদিন' লিখেন।
There is also a blue note for the street market, which happens monthly.
মাসে একবার যে স্ট্রিট মার্কেট হয়, তার জন্য একটি নীল নোটও আছে।
Dad opens the grocery app and checks times at the store.
বাবা গ্রোসারি অ্যাপ খুলে দোকানের সময় দেখেন।
They choose a pickup for this Saturday at noon and smile.
তারা এই শনিবার দুপুরে পিকআপ নেওয়ার জন্য নির্বাচন করে এবং হাসে।
But the screen says the bakery rests for one hour at that time.
কিন্তু স্ক্রিনে লেখা আছে বেকারি ওই সময় এক ঘন্টা বন্ধ।
They call the store, and a friendly clerk named Ben answers on speakerphone.
তারা দোকানকে ফোন করে, এবং বেন নামের এক বন্ধুসুলভ কর্মচারী স্পিকারফোনে উত্তর দেয়।
Ben says, 'We are going to bake your cake today, but pickups are after one o'clock because of the break.'
বেন বলে, 'আজ আমরা তোমার কেক বানাব, কিন্তু বিরতির কারণে পিকআপ একটার পরে হবে।'
He adds, 'There are many slots, and one opens at one-thirty, and we also send a daily reminder.'
তিনি বলেন, 'অনেক স্লট আছে, একটি ১:৩০টায় খোলে, এবং আমরা প্রতিদিন একটি রিমাইন্ডারও পাঠাই।'
Mia nods and says, 'We are going to pick it up after lunch, at one.'
মিয়া মাথা নাড়ে এবং বলে, 'আমরা দুপুরের খাবারের পরে একটায় তা নিয়ে যাব।'
Dad writes the new plan on the calendar at 1 p.m., and Mom sets a phone alarm.
বাবা দুপুর ১টায় ক্যালেন্ডারে নতুন পরিকল্পনা লিখেন, আর মা ফোনে অ্যালার্ম সেট করেন।
When the day comes, everything will be easy and calm.
দিনটা যখন আসবে, সবকিছু সহজ ও শান্ত হবে।
They draw a small cake next to the time and a happy star for Mia.
তারা সময়ের পাশে একটি ছোট কেক আঁকে এবং মিয়ার জন্য একটি হাসিখুশি তারা।
Mia smiles because the plan fits the family schedule.
মিয়া হাসে কারণ পরিকল্পনা পরিবারের সময়সূচির সঙ্গে মিলে যায়।
She closes the calendar and whispers, 'Good night, Saturday,' and the kitchen feels quiet and safe.
সে ক্যালেন্ডারটা বন্ধ করে ফিসফিস করে বলে, 'শুভ রাত্রি, শনিবার', এবং রাঁধুনঘরটা শান্ত ও নিরাপদ মনে হয়।
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →