monthly
monthly
اعرض صفحة الترجمةmonthly
monthly
اعرض صفحة الترجمةhour
hour
اعرض صفحة الترجمةnoon
noon
اعرض صفحة الترجمةweek
week
اعرض صفحة الترجمةdaily
daily
اعرض صفحة الترجمةDecember
December
اعرض صفحة الترجمةMia’s Calendar Plan
Mia sits at the kitchen table with Mom Anna, Dad Tom, and a big wall calendar.
تجلس ميا على طاولة المطبخ مع أمها آنا وأبيها توم، وهناك تقويم حائط كبير.
She wants to plan the shopping for this week.
تريد أن تخطط لمشتريات هذا الأسبوع.
Grandma is coming on Saturday at noon, and Mia claps softly.
الجدة ستأتي يوم السبت عند الظهر، وميا تصفق بلطف.
They flip pages and see July, September, and December marked with stars.
يقلبون الصفحات ويرون يوليو وسبتمبر وديسمبر معلمة بنجوم.
Mom writes 'Grandma's birthday' in February with a red pen.
تكتب أمي «عيد ميلاد الجدة» في فبراير بقلم أحمر.
There is also a blue note for the street market, which happens monthly.
هناك أيضًا ملاحظة زرقاء لسوق الشارع الذي يُقام شهريًا.
Dad opens the grocery app and checks times at the store.
يفتح الأب تطبيق البقالة ويتحقق من مواعيد المتجر.
They choose a pickup for this Saturday at noon and smile.
يختارون موعد الاستلام يوم السبت عند الظهر ويبتسمون.
But the screen says the bakery rests for one hour at that time.
لكن الشاشة تقول إن المخبز مغلق لمدة ساعة في ذلك الوقت.
They call the store, and a friendly clerk named Ben answers on speakerphone.
يتصلون بالمتجر، ويجيب موظف ودود اسمه بن على مكبر الصوت.
Ben says, 'We are going to bake your cake today, but pickups are after one o'clock because of the break.'
بن يقول: «سنخبز كعكتك اليوم، لكن الاستلام بعد الساعة الواحدة بسبب الاستراحة.»
He adds, 'There are many slots, and one opens at one-thirty, and we also send a daily reminder.'
يضيف: «هناك العديد من الفتحات، وواحدة تفتح عند الواحدة والنصف، ونرسل أيضًا تذكيرًا يوميًا.»
Mia nods and says, 'We are going to pick it up after lunch, at one.'
ميا يومئ وتقول 'سوف نأخذه بعد الغداء، في الواحدة'.
Dad writes the new plan on the calendar at 1 p.m., and Mom sets a phone alarm.
الأب يكتب الخطة الجديدة على التقويم في الساعة الواحدة بعد الظهر، والأم تضبط منبه الهاتف.
When the day comes, everything will be easy and calm.
عندما يأتي اليوم، سيكون كل شيء سهلاً وهادئًا.
They draw a small cake next to the time and a happy star for Mia.
يرسمون كعكة صغيرة بجانب الوقت ونجمة سعيدة لميا.
Mia smiles because the plan fits the family schedule.
تبتسم ميا لأن الخطة تناسب جدول العائلة.
She closes the calendar and whispers, 'Good night, Saturday,' and the kitchen feels quiet and safe.
تغلق التقويم وتهمس: «تصبح على خير يا سبت»، ويشعر المطبخ بالهدوء والأمان.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →