ওলন্দাজ ভাষায় Storage Solutions in School: শব্দ, উদাহরণ ও গল্প (A1)

ভাষা: ওলন্দাজ
CEFR স্তর: A1
থিম: Onderwijsomgeving
সংযুক্ত কোর্স: ওলন্দাজ A1

মূল শব্দ

bookcase

de boekenkast

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

cupboard

de kast

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Tess maakt plek voor alles

De klas is stil aan het einde van de dag.

দিনের শেষে ক্লাসটা চুপচাপ থাকে।
Tess wil helpen en maakt alles graag netjes.

টেস সাহায্য করতে চায় এবং সবকিছু পরিষ্কার করে রাখতে ভালোবাসে।
Juf Eva glimlacht en wijst naar een stapel boeken en dozen.

শিক্ষিকা এভা মৃদু হাসে এবং বই ও বক্সের স্তূপের দিকে ইঙ্গিত করে।
Er zijn veel spullen op de tafels.

টেবিলগুলোর ওপর অনেক জিনিসপত্র আছে।
Tess pakt de verhalen en loopt naar de boekenkast in de leeshoek.

টেস গল্পগুলো নেয় এবং পড়ার কোণের বুকশেলফের দিকে যায়।
De boekenkast is vol, en Sam vraagt waar ze nog meer boeken kunnen zetten.

বইয়ের আলমারি ভরা, এবং সাম জিজ্ঞেস করে তারা আরও বই কোথায় রাখতে পারে।
Noor tilt bekers op en zegt dat de kast misschien beter is voor de bekers.

নূর কাপগুলো তুলে ধরে বলে, কাপগুলো রাখার জন্য আলমারি হয়তো ভালো হবে।
Maar de grote atlas past niet op de smalle plank.

কিন্তু বড় অ্যাটলাসটা সরু তাকটিতে ঢোকে না।
"De bekers horen in de keuken," zegt juf Eva met een knik.

কাপগুলো রান্নাঘরে রাখা উচিত, বলে শিক্ষিকা ইভা মাথা নড়িয়ে।
"En de broodtrommels gaan naar de eetkamer, op de lange tafel."

আর রুটি রাখার বাক্সগুলো খাওয়ার ঘরে লম্বা টেবিলের ওপর যাবে।
Tess draagt haar atlas naar een andere plank en lacht.

টেস তার মানচিত্রের বই অন্য তাকের কাছে নিয়ে যায় এবং হাসে।
Sam zet de bekers netjes in de kast naast de deur.

স্যাম দরজার পাশে আলমারিতে কাপগুলো ঠিকঠাক রাখে।
Noor maakt labels voor de planken en Sam tekent kleine plaatjes erbij.

নূর তাকগুলোর জন্য লেবেল তৈরি করে এবং স্যাম ছোট ছোট ছবি আঁকে।
Tess leest de labels en zet de boeken terug op rij.

টেস লেবেলগুলো পড়ে এবং বইগুলো আবার সারিতে রেখে দেয়।
De klas is rustig en alles staat op de goede plek.

ক্লাসটা শান্ত এবং সবকিছু সঠিক জায়গায় আছে।
Tess fluistert dat opruimen fijn is, en juf Eva zegt zacht dat ze trots is op hen.

টেস ফিসফিস করে বলে যে জিনিস গুছানো ভালো, এবং শিক্ষিকা এভা ধীরভাবে বলে সে তাদের নিয়ে গর্বিত।