ওলন্দাজ ভাষায় Physical Activity and Sports: শব্দ, উদাহরণ ও গল্প (A1)

ভাষা: ওলন্দাজ
CEFR স্তর: A1
থিম: Dagelijkse activiteiten en vrije tijd
সংযুক্ত কোর্স: ওলন্দাজ A1

মূল শব্দ

game

spel

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

sport

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

football

voetbal

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

exercise

oefen

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

walk

wandeling

verb

অনুবাদ পেজ দেখুন

train

trein

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

repeat

herhalen

verb

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Sem schiet in het park

Na het eten gaan Sem en zijn zus Mila naar het kleine park bij hun huis.

খাওয়ার পরে সেম এবং তার বোন মিলা তাদের বাড়ির কাছে ছোট পার্কে যায়।
Mama Sara zit op de bank met een boek en kijkt naar hen.

মা সারা সোফায় একটি বই নিয়ে বসে আছে এবং তাদের দিকে তাকায়।
Sem zegt: Ik wil een game doen en een sport spelen, en hij pakt de bal uit zijn tas.

সেম বলে: আমি একটা গেম খেলতে চাই আর একটা খেলা করতে চাই, এবং সে তার ব্যাগ থেকে বলটা বের করে।
Mila lacht en zegt: Eerst een exercise!

মিলা হাসে এবং বলে: প্রথমে একটি অনুশীলন!
Ze doen tien sprongen en een korte walk rond de grote boom.

তারা দশ লাফ দেয় এবং বড় গাছের চারপাশে হালকা একটু হাঁটাও করে।
Ze springen en lachen samen in het zachte avondlicht.

তারা নরম সন্ধ্যার আলোতে একসাথে লাফায় এবং হাসে।
Dan zegt Sem: Laten we football spelen bij het kleine doel.

তারপর সেম বলে: আসো আমরা ছোট গোলের কাছে ফুটবল খেলি।
Hij schiet snel, maar de bal rolt naast het doel.

সে দ্রুত শট করে, কিন্তু বলটা গোলের পাশে গড়ায়।
Sem zucht en zegt zacht: Ik ben moe.

সেম নিশ্বাস ফেলে এবং নরমভাবে বলে: আমি ক্লান্ত।
Mila knikt en zegt: We train samen, rustig en stap voor stap.

মিলা মাথা নাড়াে এবং বলে: 'আমরা একসঙ্গে অনুশীলন করব, ধীরে ধীরে এবং ধাপে ধাপে।'
Ze legt de bal goed neer en wijst naar het midden van het doel.

সে বলটি ঠিকভাবে রাখে এবং গোলের মাঝখান দিকে ইশারা করে।
Ze zegt: Kijk, adem, schiet, en repeat.

সে বলে: দেখো, শ্বাস নাও, ছুঁড়ো, এবং আবার করো।
Sem haalt diep adem en schiet nog eens, en nu gaat de bal in het doel.

সেম গভীর শ্বাস নেয়, আবার ছোড়ে, এবং এবার বলটা জালে যায়।
Ze juichen zacht, want het is avond, en ze willen de vogels niet laten schrikken.

তারা নরম কণায় উল্লাস করে, কারণ সন্ধ্যা হয়েছে এবং তারা পাখিদের ভয় দেখাতে চায় না।
Ze lopen hand in hand naar huis, rustig en blij, klaar voor slapen.

তারা হাত ধরে বাড়ির দিকে চলে, শান্ত ও খুশি, ঘুমোবার জন্য প্রস্তুত।