ওলন্দাজ ভাষায় Leisure Driving and Toys: শব্দ, উদাহরণ ও গল্প (A1)

ভাষা: ওলন্দাজ
CEFR স্তর: A1
থিম: Vrijetijdsactiviteiten
সংযুক্ত কোর্স: ওলন্দাজ A1

মূল শব্দ

drive

rijden

verb

অনুবাদ পেজ দেখুন

toy

speelgoed

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

doll

pop

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Bram rijdt rustig in de tuin

Bram wil rijden in de tuin met zijn rode skelter.

ব্রাম বাগানে তার লাল ছোট গাড়িটা চালাতে চায়।
Er is veel zacht speelgoed op het gras.

ঘাসে অনেক নরম খেলনা আছে।
Zijn zus Sara zet een pop in de kleine aanhanger.

তার বোন সারা একটি পুতুল ছোট ট্রেইলারে রাখে।
Max, de hond, loopt naast Bram en kwispelt.

ম্যাক্স, কুকুরটি, ব্রামের পাশে হাঁটে এবং লেজ নাড়ে।
Hij is blij en kijkt omhoog naar Bram.

সে খুশি এবং ব্রামের দিকে উপরে তাকায়।
Bram rijdt langzaam langs het pad bij de bloemen.

ব্রাম ধীরে ধীরে ফুলের ধারের পথে চলে।
Dan stuitert een gele bal voor de skelter.

তারপর একটি হলুদ বল skelter-এর সামনে লাফায়।
Bram stopt snel, want hij wil niets raken.

ব্রাম দ্রুত থামে, কারণ সে কিছুই ছুঁতে চায় না।
Max blaft niet, maar gaat zitten.

ম্যাক্স ভোঁক করে না, কিন্তু বসে যায়।
Door de hobbel valt de rubberen eend uit de aanhanger.

এক ঝটকায় রাবারের হাঁসটা ট্রেলার থেকে পড়ে যায়।
Sara pakt de bal en zet de eend weer terug naast de pop.

Sara বলটা ধরে এবং হাঁসটিকে আবার পুতুলটির পাশে রেখে দেয়।
Bram ademt rustig uit en zegt dank je.

ব্রাম ধীরে নিশ্বাস ছাড়ল এবং বলল, 'ধন্যবাদ।'
Er zijn twee touwen, en Sara knoopt ze vast aan de aanhanger.

দুইটা দড়ি আছে, এবং সারা সেগুলো ট্রেলারটির সাথে বেঁধে রাখে।
Nu kunnen ze rustig verder rijden.

এখন তারা শান্তভাবে আরও এগিয়ে যেতে পারে।
Mama glimlacht op de stoel bij de deur en zwaait.

মা দরজার কাছে চেয়ারে বসে হাসেন এবং হাত নাড়ান।
Bram rijdt langzaam een laatste rondje door de tuin.

ব্রাম ধীরে ধীরে বাগান ঘেঁষে শেষ একটা চক্কর কাটে।
Hij deelt het plezier met Sara en met Max, en iedereen lacht zacht.

সে আনন্দটা সারা ও ম্যাক্সের সঙ্গে ভাগ করে, আর সবাই হালকা করে হাসে।
De tuin is stil, en de pop en de eend liggen naast elkaar.

বাগানটা শান্ত, পুতুল আর হাঁস পাশে পাশে আছে।