B1 জার্মান lesson — Vegetables and More

Reading dialog

Mark
Der Brokkoli wurde perfekt gekocht. Er war noch leicht knackig und voller Geschmack.

ব্রকোলি খুব ভালোভাবে রান্না করা হয়েছিল; সেটা একটু খসখসে এবং স্বাদে ভরপুর ছিল।
Jenny
Das Eintopfgericht wurde mit Kräutern und Gewürzen gewürzt. Es duftete köstlich in der Küche.

ওই একপাত্রের রান্না হার্ব ও মসলায় সুস্বাদু করে তৈরি করা হয়েছিল। রান্নাঘরে তা অসাধারণ গন্ধ ছড়াচ্ছিল।
Mark
Kokosnüsse sind sehr nahrhaft und können in verschiedenen Rezepten verwendet werden.

নারকেল খুব পুষ্টিকর এবং বিভিন্ন রেসিপিতে ব্যবহার করা যায়।
Jenny
Stimmt. Ich liebe Karotten in einem warmen Salat mit Olivenöl.

ঠিক আছে। আমি গাজর গরম সালাদে জলপাই তেলের সঙ্গে খেতে ভালোবাসি।
Mark
Hast du schon mal Spinat mit Knoblauch probiert? Es ist eines meiner Lieblingsgerichte.

তুমি কি কখনও রসুন দিয়ে পালং শাক খেয়ে দেখেছ? এটা আমার প্রিয় খাবারের একটি।
Jenny
Ja, sehr lecker. Auch Pilze passen gut dazu.

হ্যাঁ, খুব সুস্বাদু। মাশরুমও এর সাথে ভাল যায়।
Mark
Tomaten aus dem eigenen Garten sind unschlagbar. Hast du schon welche gepflanzt?

নিজ বাগানের টমেটো সেরা। তুমি কি ইতোমধ্যেই কিছু লাগিয়েছ?
Jenny
Ja, ein paar. Wenn das Wetter gut bleibt, ernten wir bald die ersten.

হ্যাঁ, 몇টা। যদি আবহাওয়া ভালো থাকে, আমরা শীঘ্রই প্রথম ফসল কুড়াব।
Mark
Großartig. Frisches Gemüse schmeckt einfach besser als gekauftes.

দারুণ। তাজা সবজি কেনা সবজির তুলনায় অনেক বেশি সুস্বাদু।
Jenny
Ich stimme zu. Mein Onkel hat letztes Jahr eine riesige Ernte mit Bohnen gehabt.

আমি একমত। গত বছর আমার কাকা শিমের একটি বিশাল ফসল পেয়েছিলেন।
Mark
Eindrucksvoll. Vielleicht versuchen wir nächstes Jahr auch Erbsen anzubauen.

দারুণ। সম্ভবত আমরা আগামী বছর মটরশুঁটি চাষও করে দেখতে পারি।
Jenny
Gute Idee. Selbst gezogenes Gemüse macht jedes Essen besonders.

ভালো ধারণা। নিজের বাগানে ফলানো সবজি প্রতিটি খাবারকে বিশেষ করে তোলে।