B1 জার্মান lesson — Competitive Games

Reading dialog

Mark
Wenn du mehr übst, könntest du das Schachturnier gewinnen. Du hast wirklich Talent.

তুমি যদি আরও অনুশীলন করো, তুমি দাবির টুর্নামেন্ট জিততে পারো। তোমার সত্যিই প্রতিভা আছে।
Jenny
Danke. Sie bevorzugt es, Basketball anstatt Rugby zu spielen.

ধন্যবাদ। সে রাগবি খেলার বদলে বাস্কেটবল খেলতে পছন্দ করে।
Mark
Verständlich. Wenn du deine Badmintonfähigkeiten verbessern möchtest, solltest du regelmäßig üben.

বুঝতে পারছি। যদি তুমি ব্যাডমিন্টনের দক্ষতা বাড়াতে চাও, নিয়মিত অনুশীলন করা উচিত।
Jenny
Stimmt. Wir spielen am Samstag zusammen, oder?

ঠিক আছে। আমরা শনিবার একসাথে খেলব, তাই না?
Mark
Ja, im Sportzentrum [[sports centre]] um zehn Uhr. Bring deinen Schläger mit.

হ্যাঁ, ক্রীড়া কেন্দ্রে দশটায়। তোমার র‍্যাকেটটা নিয়ে এসো।
Jenny
Mache ich. Welche andere Sportart magst du noch?

ঠিক আছে, করব। তুমি আর কোন খেলাধুলা পছন্দ করো?
Mark
Tennis und Schwimmen. Ich finde sie sehr entspannend.

টেনিস আর সাঁতার। আমি এগুলোকে খুবই শিথিলকর মনে করি।
Jenny
Ich auch. Das Schwimmbad in der Nähe ist großartig.

আমিও। কাছের সাঁতারঘরটা দারুণ।
Mark
Hast du je an einem Wettbewerb teilgenommen?

তুমি কি কখনও কোনো প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেছ?
Jenny
Ja, einmal in der Schule. Ich habe sogar einen Preis gewonnen.

হ্যাঁ, একবার স্কুলে। আমি এমনকি একটি পুরস্কারও জিতেছি।
Mark
Beeindruckend. Du musst sehr stolz gewesen sein.

চমৎকার। তুমি নিশ্চয়ই অনেক গর্বিত ছিলে।
Jenny
Sehr. Es war ein unvergesslicher Moment in meiner Jugend.

খুবই। এটা আমার কৈশোরে একটি অবিস্মরণীয় মুহূর্ত ছিল।