B1 ফরাসি lesson — Home and Environment

Reading dialog

Jade
La cascade dans la forêt est magnifique depuis le début de l'automne.

শরতের শুরু থেকেই জঙ্গলের ঝরনাটি অসাধারণ।
Léo
Je veux absolument la voir. As-tu vu le mug qui est sur la table de la cuisine ?

আমি অবশ্যই এটা দেখতে চাই। তুমি কি রান্নাঘরের টেবিলের ওপর রাখা মগটা দেখেছ?
Jade
Oui, c'est celui que ma tante m'a offert pour mon anniversaire l'année dernière.

হ্যাঁ, এটা সেইটি যা আমার ফুফু/মাসি গত বছরে আমার জন্মদিনে আমাকে দিয়েছিলেন।
Léo
Il est très joli. L'environnement désertique près du village a beaucoup changé avec le temps.

এটা খুব সুন্দর। গ্রামের কাছে মরুভূমির পরিবেশ সময়ের সঙ্গে অনেক বদলে গেছে।
Jade
C'est triste. La pollution et le changement climatique [[climate change]] affectent toute notre planète maintenant.

এটা দুঃখজনক। দূষণ এবং জলবায়ু পরিবর্তন এখন আমাদের পুরো গ্রহকেই প্রভাবিত করছে।
Léo
Je sais. Nous devons recycler plus et réduire notre consommation pour protéger l'environnement.

আমি জানি। পরিবেশ রক্ষার জন্য আমাদের বেশি রিসাইকেল করতে এবং ব্যবহার কমাতে হবে।
Jade
Tu as raison. J'ai installé une nouvelle poubelle pour le verre dans le jardin.

তুমি ঠিক। আমি বাগানে কাচের জন্য একটি নতুন বাস্তা/ডাস্টবিন বসিয়েছি।
Léo
Excellente idée. Je voudrais aussi planter plus d'arbres et de fleurs autour de ma maison.

চমৎকার আইডিয়া। আমি বাড়ির চারপাশে আরও গাছ ও ফুল লাগাতে চাই।
Jade
Le week-end prochain, on pourrait aller voir le lac et la rivière dans la vallée tranquille.

পরের সপ্তাহান্তে আমরা শান্ত উপত্যকার লেক ও নদী দেখতে যেতে পারি।
Léo
Avec plaisir. Pendant la promenade, on pourra observer les oiseaux et les animaux sauvages de la région.

আনন্দ করে। হাঁটার সময় আমরা এলাকায় থাকা পাখি ও বন্যপ্রাণী দেখতে পারব।
Jade
J'apporterai un appareil photo pour prendre de belles photos des paysages d'automne.

শরতের দৃশ্যের সুন্দর ছবি তুলতে আমি একটি ক্যামেরা নিয়ে আসব।
Léo
Parfait. C'est merveilleux de passer du temps dans la nature sans le bruit de la ville.

চমৎকার। শহরের শব্দ ছাড়া প্রকৃতির মাঝে সময় কাটানো সত্যিই দুর্দান্ত।