B2 ইংরেজি lesson — Describing Frequency and Consistency

Reading dialog

Mark
He visits his grandparents annually, which they consider somewhat insufficient given the distance.

সে প্রতি বছরই তার দাদা-দাদীকে দেখে; তারা দূরত্বের কথা ভেবেই এটি কিছুটা কম মনে করে।
Jenny
That's understandable. Family expectations often differ greatly from individual capacity.

বুঝতে পারছি। পরিবারিক প্রত্যাশা প্রায়ই ব্যক্তির সক্ষমতার থেকে অনেকটা আলাদা হয়।
Mark
The project has been progressing steadily, although certain milestones have been delayed.

প্রকল্পটা ধারাবাহিকভাবে এগোচ্ছে, তবে কিছু ধাপ পিছিয়ে গেছে।
Jenny
We occasionally meet for coffee, but our schedules rarely align as we would prefer.

আমরা মাঝে মাঝে কফির জন্য দেখা করি, কিন্তু আমাদের সময়সূচি প্রায়ই তেমন মিলেনা যতটা আমরা চাই।
Mark
Suppose we established a more consistent routine; would that strengthen our collaboration?

ধরা যাক আমরা আরও নিয়মিত একটি রুটিন স্থাপন করি; তাহলে কি তা আমাদের সহযোগিতা শক্ত করবে?
Jenny
Possibly, though imposing rigid frequency sometimes undermines genuine connection.

হতে পারে, তবে কঠোর নিয়মিততা জোর করে বসানো কখনও কখনও প্রকৃত সম্পর্ককে ক্ষতিগ্রস্ত করে।
Mark
I would argue that regular contact, however brief, reinforces commitment over time.

আমি বলব যে, নিয়মিত যোগাযোগ, যদিও সংক্ষিপ্তই হোক, সময়ের সঙ্গে প্রতিশ্রুতিকে শক্ত করে।
Jenny
Granted, but quality matters at least as much as frequency in any meaningful relationship.

ঠিক আছে, কিন্তু কোনো অর্থবহ সম্পর্কের ক্ষেত্রে গুণগত মান অন্তত পরিমাণের মতোই গুরুত্বপূর্ণ।
Mark
The board has been monitoring our performance constantly, which creates considerable pressure.

বোর্ডটি আমাদের কর্মক্ষমতা ক্রমাগত পর্যবেক্ষণ করছে, যা অনেক চাপ তৈরি করে।
Jenny
Indeed. Their expectations seem to escalate weekly, if not monthly.

নিশ্চিতভাবেই। তাদের প্রত্যাশা মনে হয় প্রতি সপ্তাহেই বাড়ছে, মাসিক নাও হতে পারে।
Mark
One could argue that constant scrutiny eventually erodes morale and motivation.

বলতে পারে যে ঘন ঘন তত্ত্বাবধান শেষ পর্যন্ত মনোবল ও উৎসাহ কমিয়ে দেয়।
Jenny
Furthermore, it discourages the kind of risk-taking that produces innovation.

আরও, এটি সেই ধরনের ঝুঁকি নেওয়া কমিয়ে দেয় যা নতুনত্ব সৃষ্টি করে।
Mark
We should propose a more balanced reporting schedule at the quarterly review.

ত্রৈমাসিক পর্যালোচনায় আমাদের আরও সুষম রিপোর্টিং সময়সূচি প্রস্তাব করা উচিত।
Jenny
Agreed. Predictable intervals would benefit everyone considerably more than relentless oversight.

ঠিক আছে। নিয়মিত এবং আন্দাজযোগ্য বিরতি সবার জন্য লাগাতার তত্ত্বাবধায়নের চেয়ে অনেক বেশি উপকারী হবে।