B1 ইংরেজি lesson — Technical and Specialized Roles

Reading dialog

Mark
The technician repaired the computer before the event started. Without his quick work, we would have lost everything.

টেকনিশিয়ান ইভেন্ট শুরু হওয়ার আগে কম্পিউটারটি মেরামত করল। তার দ্রুত কাজ না হলে আমরা সবকিছু হারিয়েই ফেলতাম।
Jenny
Research is extremely important in the field of science. The researcher who joined our team is brilliant.

গবেষণা বিজ্ঞান ক্ষেত্রের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। আমাদের দলে যে গবেষক যোগ দিয়েছেন তিনি খুব মেধাবী।
Mark
She has been studying chemistry for fifteen years. Her doctorate from Oxford really impressed the director.

সে পনেরো বছর ধরে রসায়ন অধ্যয়ন করছে। অক্সফোর্ড থেকে পাওয়া তার ডক্টরেট পরিচালককে সত্যিই মুগ্ধ করেছে।
Jenny
The farmer works hard during the harvest season. I helped on his farmland last summer.

কৃষক ফসল কাটা মৌসুমে কঠোর পরিশ্রম করেন। আমি গত গ্রীষ্মে তাঁর মাঠে সাহায্য করেছিলাম।
Mark
That must have been exhausting. Did the engineer who designed the new harvest machine visit too?

নিশ্চয়ই ক্লান্তিকর ছিল। নতুন ফসল কাটার মেশিন ডিজাইন করা ইঞ্জিনিয়ারটিও কি এসেছিলেন?
Jenny
Yes, he came to test his invention in the field. The whole farming community was excited.

হ্যাঁ, সে মাঠে তার আবিষ্কার পরীক্ষা করতে এসেছিল। পুরো কৃষক সম্প্রদায় উচ্ছ্বসিত ছিল।
Mark
Modern technology is changing every profession. Even the mechanic in our garage uses computers daily.

আধুনিক প্রযুক্তি প্রতিটি পেশাকে বদলে দিচ্ছে। এমনকি আমাদের গ্যারেজের মেকানিকও প্রতিদিন কম্পিউটার ব্যবহার করে।
Jenny
True. The lawyer I spoke with last week mentioned that his entire office is now digital.

সত্যি। গত সপ্তাহে যে আইনজীবীর সঙ্গে আমি কথা বলেছি তিনি বলেছেন তাঁর পুরো অফিস এখন ডিজিটাল।
Mark
I read that the scientist who invented this software has won several prizes.

আমি পড়েছি যে এই সফটওয়্যারটি আবিষ্কারকারী বিজ্ঞানী বেশ কয়েকটি পুরস্কার পেয়েছেন।
Jenny
She deserves them. Her work on environmental research could save lives.

সে তাদের পাওয়ার যোগ্য। পরিবেশগত গবেষণায় তার কাজ জীবন বাঁচাতে পারে।
Mark
That is what real innovation looks like. I might apply for a similar role myself.

এটাই আসল উদ্ভাবনের চেহারা। আমি হয়ত নিজেও এমন একটি পদে আবেদন করব।
Jenny
You should. With your background in physics, you would be a perfect candidate.

তুমি অবশ্যই আবেদন করো। পদার্থবিজ্ঞানের তোমার পটভূমি তোমাকে আদর্শ প্রার্থী বানাবে।