B1 ইংরেজি lesson — Meals and Dining

Reading dialog

Mark
We are having dinner at seven this evening. The chef is preparing a special meal for our guests.

আজ সন্ধ্যা সাতটায় আমরা রাতের খাবার খাচ্ছি। রাঁধুনি আমাদের অতিথিদের জন্য একটি বিশেষ খাবার প্রস্তুত করছেন।
Jenny
He is cooking the main course very quickly. The kitchen smells absolutely delicious right now.

সে প্রধান খাবারটি খুব দ্রুত রান্না করছে। এখন রান্নাঘরে দারুণ সুগন্ধ ছড়াচ্ছে।
Mark
I have been told that he is also making dessert from scratch. Apparently it is a chocolate cake with cream.

আমাকে বলা হয়েছে সে ডেজার্টও নিজে বানাচ্ছে। শুনেছি এটা ক্রিমসহ চকলেট কেক।
Jenny
That sounds wonderful. They are having a picnic tomorrow afternoon in the garden too.

চমৎকার শোনাচ্ছে। তারা আগামীকাল দুপুরে বাগানে পিকনিকও করবে।
Mark
If the weather stays warm, it will be the perfect day for outdoor dining. I might bring some fruit and cheese.

যদি আবহাওয়া গরম থাকে, বাইরের ভোজনের জন্য এটি একদম উপযুক্ত দিন হবে। আমি হয়তো কিছু ফল আর চিজ নিয়ে আসব।
Jenny
Good idea. The bread from the bakery downstairs is also fantastic for picnics.

ভালো ধারণা। নিচতলার বেকারির রুটি পিকনিকেও খুব ভালো হয়।
Mark
I will buy fresh bread tomorrow morning. The baker said he has new recipes for the spring season.

আমি আগামীকাল সকালে তাজা রুটি কিনব। বেকার বলেছে বসন্তের জন্য তাঁর কাছে নতুন রেসিপি আছে।
Jenny
I have been thinking about cooking something myself this weekend. Maybe a simple chicken dish.

আমি এই সপ্তাহান্তে নিজে কিছু রান্না করার কথা ভাবছি। হয়তো কোনো সহজ মুরগির ডিশ বানাব।
Mark
Brilliant. If you need ingredients, I can help you choose them at the market.

দারুণ। যদি তোমার উপকরণ দরকার হয়, আমি বাজারে সেগুলো বাছাই করতে সাহায্য করতে পারি।
Jenny
Thank you. I want everything to be fresh and natural. No preservatives or processed food.

ধন্যবাদ। আমি চাই সবকিছু তাজা ও প্রাকৃতিক হোক। কোনো সংরক্ষক বা প্রক্রিয়াজাত খাবার নয়।
Mark
That is the right approach. Good food is the basis of any successful dinner party.

এটাই সঠিক দৃষ্টিভঙ্গি। ভালো খাবার যে কোনো সফল ডিনার পার্টির ভিত্তি।
Jenny
Agreed. Let us plan the menu together over coffee.

ঠিক আছে। চল কফি খেতে খেতে একসঙ্গে মেনু ঠিক করি।