Ik moet morgen vroeg opstaan.
বাংলা: আমাকে আগামীকাল সকালে তাড়াতাড়ি উঠতে হবে।
ডাচ ভাষায়, মোডাল ইনফিনিটিভ হলো যখন আপনি একটি মোডাল ক্রিয়া (যেমন kunnen, moeten, mogen, willen, zullen, laten, hoeven, durven) অন্য একটি ক্রিয়ার ইনফিনিটিভ রূপের সাথে ব্যবহার করেন। এটি সাধারণত এমন বাক্যে ব্যবহৃত হয় যেখানে একটি ক্রিয়া সম্ভাবনা, প্রয়োজন, অনুমতি বা ইচ্ছা প্রকাশ করে এবং দ্বিতীয় ক্রিয়াটি মূল কাজটি দেখায়।
ডাচ ভাষায় মোডাল ইনফিনিটিভ ব্যবহার করুন দক্ষতা, বাধ্যবাধকতা, অনুমতি, ইচ্ছা বা সম্ভাবনা প্রকাশ করতে। এছাড়াও, কিছু করতে না হওয়ার বিষয়টি প্রকাশ করতে (hoeven দিয়ে) ব্যবহৃত হয়।
Ik moet morgen vroeg opstaan.
বাংলা: আমাকে আগামীকাল সকালে তাড়াতাড়ি উঠতে হবে।
Jij mag hier niet parkeren.
বাংলা: তুমি এখানে পার্ক করতে পারবে না।
We kunnen samen koken.
বাংলা: আমরা একসাথে রান্না করতে পারি।
Zij wil Nederlands leren.
বাংলা: সে ডাচ শিখতে চায়।
Je hoeft niet te komen.
বাংলা: তোমার আসার দরকার নেই।