garden
bahçe
اعرض صفحة الترجمةgarden
bahçe
اعرض صفحة الترجمةkitchen
mutfak
اعرض صفحة الترجمةdining room
yemek odası
اعرض صفحة الترجمةbath
banyo
اعرض صفحة الترجمةbathroom
banyo
اعرض صفحة الترجمةcupboard
dolap
اعرض صفحة الترجمةSelin’in Bardağı Nerede?
Akşam oldu, ev sakin ve sıcaktı.
أصبح المساء، وكان البيت هادئًا ودافئًا.
Selin, uyumadan önce süt ve kurabiye ile küçük bir masa hazırlamak istedi.
أرادت سيلين تجهيز طاولة صغيرة مع حليب وبسكويت قبل النوم.
Evde yumuşak bir sessizlik var; annesi Ayşe gülümsedi.
في البيت سكون ناعم؛ ابتسمت والدته آيشه.
Selin süt için bardağını almak üzere mutfağa gitti; mutfak sessizdi.
ذهبت سيلين إلى المطبخ لتأخذ كوبها من الحليب؛ كان المطبخ هادئاً.
Mavi bardağı yoktu, tezgâhta durmuyordu.
لم يكن الكوب الأزرق موجودًا على المنضدة.
“Bardağım nerede?” diye sordu.
سأل: «أين كأسي؟»
Ayşe, “Önce yemek odasına bakalım,” dedi; Selin yemek odasına geçti.
آيشه قالت: «لننظر أولاً إلى غرفة الطعام.» ثم ذهبت سيلين إلى غرفة الطعام.
Yemek odası masasının üstüne baktılar, ama bardak yoktu.
نظروا إلى طاولة غرفة الطعام، لكن لم يكن هناك كوب.
Bıçaklar ve tabaklar masada duruyordu.
كانت السكاكين والصحون على الطاولة.
Selin bir anda hatırladı: Bugün oyuncak ayısını küvette yıkamıştı.
تذكرت سيلين فجأة: لقد غسلت دبدوبها في البانيو اليوم.
İkisi birlikte banyoya baktı; banyo sıcaktı ve havlular askıdaydı.
الاثنان نظروا إلى الحمام؛ كان الحمام دافئًا والمناشف معلّقة.
Ama mavi bardak burada da değildi.
لكن الكوب الأزرق لم يكن هنا أيضًا.
“Belki bahçeye bakalım,” dedi Ayşe; Selin kapıdan bahçeye çıktı.
قالت آيشه: «ربما ننظر في الحديقة». خرجت سلين من الباب إلى الحديقة.
Bahçe serindi ve gökyüzü mora dönüyordu.
الحديقة كانت باردة والسماء كانت تميل إلى اللون البنفسجي.
Çiçeklerin yanında da bardak yoktu.
لم يكن هناك كوب بجانب الأزهار أيضًا.
Ayşe fısıldadı: “Dolabı kontrol edelim; belki sen dün koydun.”
آيشه همست: «لننفحص الخزانة؛ ربما وضعته البارحة أنتِ».
Mutfak dolabını açtılar; mutfak dolabı içinde mavi bardak parlıyordu.
فتحوا خزانة المطبخ؛ كان كوب أزرق يلمع داخلها.
Selin bardağını aldı, yemek odasında sütünü içti ve gülümsedi.
أخذت سيلين كوبها، شربت حليبها في غرفة الطعام وابتسمت.
Gece iyice duruldu, “İyi geceler,” dedi Selin ve ışıklar söndü.
هدأت الليلة تمامًا، قالت سلين: «تصبحون على خير»، ثم انطفأت الأنوار.
Onlar yemek odasında.
الإنجليزية: They are in the dining-room.
Banyo odada.
الإنجليزية: The bath is in room.
Banyonun kapısı nerede?
الإنجليزية: Where is the bathroom door?
Dolap mutfakta.
الإنجليزية: The cupboard is in kitchen.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →