Outdoor Adventures باللغة الإسبانية

الكلمات الأساسية

beach

playa

noun

اعرض صفحة الترجمة

boat

bote

noun

اعرض صفحة الترجمة

fly

volar

verb

اعرض صفحة الترجمة

bike

bicicleta

noun

اعرض صفحة الترجمة

swim

nadar

verb

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Tarde suave en la playa del Faro

1. La playa del Faro está dorada y tranquila.

   شاطئ المنارة ذهبي وهادئ.

2. Pablo llega con su mamá Ana y su amigo Luis.

   بابلو يصل مع أمه آنا وصديقه لويس.

3. Él quiere una aventura pequeña hoy.

   هو يريد مغامرة صغيرة اليوم.

4. Pablo mira su bici roja.

   بابلو ينظر إلى دراجته الحمراء.

5. Quiere montar en la bici por el camino junto al mar.

   يريد أن يركب الدراجة على الطريق بجانب البحر.

6. Pedalea despacio y sonríe.

   يدوس على الدواسات ببطء ويبتسم.

7. Pero la rueda se hunde un poco en la arena y Pablo casi se cae.

   لكن العجلة تغوص قليلاً في الرمل وكاد بابلو أن يسقط.

8. Ana lo ayuda y dice: Tranquilo, hijo.

   آنا تساعده وتقول: «لا تقلق يا بني.»

9. Luis sujeta la bici, y Pablo sigue seguro.

   لويس يمسك الدراجة، وبابلو يظل آمِنًا.

10. El viento sopla suave, y Luis trae una cometa para volar.

    النسيم يهُب بهدوء، ولويس يحضر طائرة ورقية ليطيرها.

11. La cometa sube alto, y en el mar hay un barco pequeño que pasa despacio.

    الطائرة الورقية ترتفع عالياً، وفي البحر تمر سفينة صغيرة ببطء.

12. Pablo guía la cuerda con cuidado y ríe cuando la cometa baila.

    بابلو يوجه الحبل بحذر ويضحك عندما ترقص الطائرة الورقية.

13. Luego los tres descansan en la arena y miran el mar azul.

    ثم يستريح الثلاثة على الرمال وينظرون إلى البحر الأزرق.

14. Después van a nadar un poco en la orilla, y el agua salpica sus pies.

    بعد ذلك يذهبون للسباحة قليلاً عند الشاطئ، ويرش الماء أقدامهم.

15. El cielo se pone rosado, y Pablo está cansado y feliz.

    السماء تتحول إلى وردي، وبابلو متعب وسعيد.

16. Se despide de la playa y dice: Mañana volvemos.

    يودع الشاطئ ويقول: سنعود غدًا.

أمثلة الموضوع