Clothing & accessories باللغة الإسبانية

الكلمات الأساسية

necklace

collar

noun

اعرض صفحة الترجمة

boot

bota

noun

اعرض صفحة الترجمة

tights

medias

sustantivo

اعرض صفحة الترجمة

tie

corbata

noun

اعرض صفحة الترجمة

cap

gorra

noun

اعرض صفحة الترجمة

pillow

almohada

noun

اعرض صفحة الترجمة

swimsuit

traje de baño

noun

اعرض صفحة الترجمة

sunglasses

gafas de sol

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Diego elige su disfraz en La Estrella

1. Diego entra con su mamá Ana en la tienda La Estrella.

   دييغو يدخل إلى متجر لا إستريّا مع والدته آنا.

2. Es una tienda luminosa y ordenada.

   إنه متجر ضوئي ومرتب.

3. Diego quiere elegir un disfraz para la Hora de Cuentos de la tarde.

   دييغو يريد اختيار زي لساعة الحكاية بعد الظهر.

4. Luis, el vendedor, los saluda con una sonrisa.

   لويس، البائع، يحييهم بابتسامة.

5. Diego mira percheros y estantes, y ve una camiseta azul con una estrella.

   دييغو ينظر إلى الشماعات والرفوف، ويرى قميصًا أزرق عليه نجمة.

6. También encuentra un traje de baño de rayas marinas.

   كما تجد مايوهًا مخططًا بألوان بحرية.

7. En la mesa hay gafas de sol brillantes al lado de los sombreros.

   على الطاولة نظارات شمسية لامعة بجانب القبعات.

8. Diego se prueba una corbata, pero no parece de pirata.

   دييغو يجرب ربطة عنق، لكنها لا تبدو كأنها ربطة قرصان.

9. Luego se pone unas medias de colores y ríe, aunque no combinan con el mar.

   ثم يضع جوارب ملونة ويضحك، رغم أنها لا تتماشى مع البحر.

10. También se coloca una gorra, y pregunta si un pirata puede llevarla.

    كما تضع قبعة وتسأل هل يمكن لقرصان أن يرتديها.

11. Toma un collar dorado y piensa que parece un tesoro.

    يأخذ قلادة ذهبية ويظن أنها تبدو ككنز.

12. Encuentra una bota alta con hebilla, y camina como capitán.

    يعثر على جزمة عالية بها إبزيم، ويمشي كقبطان.

13. Con tantas cosas, Diego se sienta y apoya la cabeza en una almohada suave para pensar un poco.

    مع كل هذه الأشياء يجلس دييغو ويضع رأسه على وسادة ناعمة ليفكر قليلًا.

14. Luis dice: Imagina la historia, y elige solo lo que tu pirata necesita, porque así será más fácil.

    لويس يقول: تخيل القصة، واختر فقط ما يحتاجه قرصانك، لأن ذلك سيكون أسهل.

15. Diego asiente y cierra los ojos un momento para decidir.

    دييغو يومئ ويغلق عينيه لحظة ليقرر.

16. Luego respira hondo y decide: un disfraz de pirata, la bota, y el collar como tesoro.

    ثم يتنفس بعمق ويقرر: زي قراصنة، الحذاء، والقلادة ككنز.

17. Devuelve la corbata, las medias y la gorra a sus lugares, y mira a su mamá con alegría.

    يعيد ربطة العنق والجوارب والقبعة إلى أماكنها، وينظر إلى والدته بفرح.

18. Practica un saludo pirata, paga con Ana, y se siente listo para la fiesta en la tienda.

    يتدرّب على تحية قراصنة، يدفع مع آنا، ويشعر أنه جاهز للحفلة في المتجر.