necklace
collar
অনুবাদ পেজ দেখুনnecklace
collar
অনুবাদ পেজ দেখুনboot
bota
অনুবাদ পেজ দেখুনtights
medias
অনুবাদ পেজ দেখুনtie
corbata
অনুবাদ পেজ দেখুনcap
gorra
অনুবাদ পেজ দেখুনpillow
almohada
অনুবাদ পেজ দেখুনswimsuit
traje de baño
অনুবাদ পেজ দেখুনsunglasses
gafas de sol
অনুবাদ পেজ দেখুনDiego elige su disfraz en La Estrella
Diego entra con su mamá Ana en la tienda La Estrella.
ডিয়েগো তার মা আনা'র সঙ্গে লা এস্ত্রেলা দোকানে ঢুকছে।
Es una tienda luminosa y ordenada.
এটা একটি উজ্জ্বল ও পরিষ্কার দোকান।
Diego quiere elegir un disfraz para la Hora de Cuentos de la tarde.
ডিয়েগো বিকালের গল্পের সময়ের জন্য একটা ভেষভূষা বেছে নিতে চায়।
Luis, el vendedor, los saluda con una sonrisa.
বিক্রেতা লুইস তাদেরকে হাসি দিয়ে অভিবাদন জানায়।
Diego mira percheros y estantes, y ve una camiseta azul con una estrella.
ডিয়েগো কাপড় ঝোলানোর র্যাক আর তাকগুলো দেখে এবং একটি নীল টি-শার্ট দেখে যার ওপর একটি তারা আছে।
También encuentra un traje de baño de rayas marinas.
এছাড়াও সে নীল-সাদা ধারা যুক্ত একটি সাঁতার পোশাক খুঁজে পায়।
En la mesa hay gafas de sol brillantes al lado de los sombreros.
টেবিলের উপর টুপি–গুলোর পাশে ঝকঝকে সানগ্লাস রয়েছে।
Diego se prueba una corbata, pero no parece de pirata.
ডিয়েগো একটা টাই পরে দেখে, কিন্তু এটা দস্যুর টাইয়ের মতো লাগে না।
Luego se pone unas medias de colores y ríe, aunque no combinan con el mar.
পরে সে রঙিন মোজা পরে হাসে, যদিও সেগুলো সমুদ্রের সঙ্গে মেলে না।
También se coloca una gorra, y pregunta si un pirata puede llevarla.
এছাড়াও সে একটা টুপি পরে এবং জিজ্ঞেস করে, একজন জলদস্যু কি এটা পরতে পারে?
Toma un collar dorado y piensa que parece un tesoro.
সে একটি সোনালি হার ধরে এবং ভাবে এটা যেন একটা ধনকণ্ঠের মত।
Encuentra una bota alta con hebilla, y camina como capitán.
সে একটি লম্বা বুট খুঁজে পায় যার বকল আছে, এবং সে ক্যাপ্টেনের মতো হাঁটে।
Con tantas cosas, Diego se sienta y apoya la cabeza en una almohada suave para pensar un poco.
এত অনেক জিনিস নিয়ে দিয়েগো বসে এবং একটু ভাবার জন্য নরম বালিশে মাথা রাখে।
Luis dice: Imagina la historia, y elige solo lo que tu pirata necesita, porque así será más fácil.
লুইস বলে: গল্পটা কল্পনা করো এবং কেবল তোমার জলদস্যুকে যা দরকার তা বেছে নাও, এতে সহজ হবে।
Diego asiente y cierra los ojos un momento para decidir.
ডিয়েগো মাথা নেড়ে সম্মতি জানায় এবং সিদ্ধান্ত নেবার জন্য একটু চোখ বন্ধ করে।
Luego respira hondo y decide: un disfraz de pirata, la bota, y el collar como tesoro.
পরে সে গভীর শ্বাস নেয় এবং ঠিক করে: জলদস্যুর পোশাক, বুটটা, আর মালাটা হবে খজানা।
Devuelve la corbata, las medias y la gorra a sus lugares, y mira a su mamá con alegría.
সে টাই, মোজা এবং টুপি তাদের জায়গায় ফিরিয়ে দেয় এবং খুশি হয়ে মাকে দেখে।
Practica un saludo pirata, paga con Ana, y se siente listo para la fiesta en la tienda.
সে পিরেট স্টাইলে একটি সালাম অনুশীলন করে, আনার সঙ্গে টাকা দেয়, এবং দোকানের পার্টির জন্য নিজেকে প্রস্তুত মনে করে।
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →