Ropa y accesorios en español

Palabras clave

necklace

collar

noun

Ver página de traducción

boot

bota

noun

Ver página de traducción

tights

medias

sustantivo

Ver página de traducción

tie

corbata

noun

Ver página de traducción

cap

gorra

noun

Ver página de traducción

pillow

almohada

noun

Ver página de traducción

swimsuit

traje de baño

noun

Ver página de traducción

sunglasses

gafas de sol

noun

Ver página de traducción

Relato

Diego elige su disfraz en La Estrella

1. Diego entra con su mamá Ana en la tienda La Estrella.

   Diego goes into the La Estrella store with his mom Ana.

2. Es una tienda luminosa y ordenada.

   It's a bright and tidy shop.

3. Diego quiere elegir un disfraz para la Hora de Cuentos de la tarde.

   Diego wants to choose a costume for the afternoon Story Time.

4. Luis, el vendedor, los saluda con una sonrisa.

   Luis, the seller, greets them with a smile.

5. Diego mira percheros y estantes, y ve una camiseta azul con una estrella.

   Diego looks at the racks and shelves, and sees a blue T-shirt with a star.

6. También encuentra un traje de baño de rayas marinas.

   She also finds a swimsuit with navy stripes.

7. En la mesa hay gafas de sol brillantes al lado de los sombreros.

   On the table there are shiny sunglasses next to the hats.

8. Diego se prueba una corbata, pero no parece de pirata.

   Diego tries on a tie, but it doesn't look like a pirate's.

9. Luego se pone unas medias de colores y ríe, aunque no combinan con el mar.

   Then she puts on some colorful socks and laughs, even though they don't match the sea.

10. También se coloca una gorra, y pregunta si un pirata puede llevarla.

    She also puts on a cap and asks if a pirate can wear it.

11. Toma un collar dorado y piensa que parece un tesoro.

    They take a gold necklace and think it looks like a treasure.

12. Encuentra una bota alta con hebilla, y camina como capitán.

    They find a tall boot with a buckle, and walk like a captain.

13. Con tantas cosas, Diego se sienta y apoya la cabeza en una almohada suave para pensar un poco.

    With so many things, Diego sits down and rests his head on a soft pillow to think a bit.

14. Luis dice: Imagina la historia, y elige solo lo que tu pirata necesita, porque así será más fácil.

    Luis says: Imagine the story and choose only what your pirate needs, because that will make it easier.

15. Diego asiente y cierra los ojos un momento para decidir.

    Diego nods and closes his eyes for a moment to decide.

16. Luego respira hondo y decide: un disfraz de pirata, la bota, y el collar como tesoro.

    Then she takes a deep breath and decides: a pirate costume, the boot, and the necklace as treasure.

17. Devuelve la corbata, las medias y la gorra a sus lugares, y mira a su mamá con alegría.

    She puts the tie, the socks, and the cap back in their places, and looks at her mom with joy.

18. Practica un saludo pirata, paga con Ana, y se siente listo para la fiesta en la tienda.

    They practice a pirate greeting, pay with Ana, and feel ready for the party in the shop.