People باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

she

sie

pronoun

اعرض صفحة الترجمة

mother

Mutter

noun

اعرض صفحة الترجمة

people

menschen

noun

اعرض صفحة الترجمة

who

wer

pronoun

اعرض صفحة الترجمة

there

Dort

adverb

اعرض صفحة الترجمة

me

mich

pronoun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Lena und das Familienfoto

1. Es ist Abend im Wohnzimmer, und Lena ist müde, aber neugierig.

   المساء في غرفة المعيشة، ولينا متعبة لكنها فضولية.

2. Ihre Mama Anna sitzt neben ihr.

   أمها آنا تجلس بجانبها.

3. Lena hat ein altes Foto in der Hand.

   لينا تمسك بصورة قديمة بيدها.

4. Auf dem Foto sind viele Menschen.

   في الصورة يوجد الكثير من الناس.

5. „Wer ist das?“, fragt Lena leise.

   «من هذا؟» تسأل لينا بهدوء.

6. Sie zeigt auf ein Mädchen, das sie nicht kennt.

   تُشير إلى فتاة لا تعرفها.

7. Mama lächelt und sagt: Da ist Opa, und das ist deine Tante.

   تبتسم ماما وتقول: «ها هو جدك، وهذه عمتك.»

8. Lena nickt, aber bei einem Mann mit Hut ist sie unsicher.

   لينا تُومئ، لكن أمام رجلٍ يلبس قبعة تكون غير متأكدة.

9. Anna zeigt langsam weiter und erzählt kleine, freundliche Dinge.

   آنا تشير ببطء وتقول أشياء صغيرة ولطيفة.

10. „Das ist nur ein Freund von früher“, sagt Anna sanft.

    «هذا مجرد صديق من الماضي»، تقول آنا بلطف.

11. Mama hält Lenas Hand und sagt: „Ich hab dich lieb; du bist wichtig für mich.“

    تمسك ماما يد لينا وتقول: «أنا أحبك؛ أنتِ مهمة بالنسبة لي.»

12. Lena lächelt und schließt die Augen; jetzt ist alles klar, und sie kann ruhig schlafen.

    لينا تبتسم وتغلق عينيها؛ الآن كل شيء واضح ويمكنها أن تنام بسلام.