Menschen auf Deutsch

Grundwörter

she

sie

pronoun

Übersetzungsseite ansehen

mother

Mutter

noun

Übersetzungsseite ansehen

people

menschen

noun

Übersetzungsseite ansehen

who

wer

pronoun

Übersetzungsseite ansehen

there

Dort

adverb

Übersetzungsseite ansehen

me

mich

pronoun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Lena und das Familienfoto

1. Es ist Abend im Wohnzimmer, und Lena ist müde, aber neugierig.

   It's evening in the living room, and Lena is tired but curious.

2. Ihre Mama Anna sitzt neben ihr.

   Her mom Anna sits next to her.

3. Lena hat ein altes Foto in der Hand.

   Lena has an old photo in her hand.

4. Auf dem Foto sind viele Menschen.

   There are many people in the photo.

5. „Wer ist das?“, fragt Lena leise.

   "Who is that?" Lena asks quietly.

6. Sie zeigt auf ein Mädchen, das sie nicht kennt.

   She points to a girl she doesn't know.

7. Mama lächelt und sagt: Da ist Opa, und das ist deine Tante.

   Mom smiles and says, 'That's grandpa, and that's your aunt.'

8. Lena nickt, aber bei einem Mann mit Hut ist sie unsicher.

   Lena nods, but she is unsure about a man with a hat.

9. Anna zeigt langsam weiter und erzählt kleine, freundliche Dinge.

   Anna continues to point slowly and says little friendly things.

10. „Das ist nur ein Freund von früher“, sagt Anna sanft.

    'That's just an old friend,' Anna says gently.

11. Mama hält Lenas Hand und sagt: „Ich hab dich lieb; du bist wichtig für mich.“

    Mom holds Lena's hand and says, 'I love you; you are important to me.'

12. Lena lächelt und schließt die Augen; jetzt ist alles klar, und sie kann ruhig schlafen.

    Lena smiles and closes her eyes; now everything is clear, and she can sleep peacefully.