Individuals باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

man

Mann

noun

اعرض صفحة الترجمة

girl

Mädchen

noun

اعرض صفحة الترجمة

woman

Frau

noun

اعرض صفحة الترجمة

boy

Junge

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Ben und das leise Bilderbuch

1. Im Wohnzimmer ist es Abend.

   في غرفة المعيشة الآن المساء.

2. Ben sitzt auf dem Sofa mit seinem Buch.

   بن يجلس على الأريكة مع كتابه.

3. Er will seiner kleinen Schwester Leni etwas leise zeigen.

   هو يريد أن يُري أخته الصغيرة ليني شيئًا بهدوء.

4. Mama Anna lächelt, und Papa Max macht die Lampe warm und dunkel.

   ماما آنا تبتسم، وبابا ماكس يخفف ضوء المصباح ليصبح دافئًا وخافتًا.

5. "Ich lese dir vor", sagt Ben leise zu Leni.

   «سأقرأ لكِ»، يقول بن بهدوء لليني.

6. Leni gähnt, aber sie ist wach.

   ليني تتثاءب، لكنها مستيقظة.

7. Ben öffnet ein buntes Buch und zeigt auf ein Bild.

   بن يفتح كتابًا ملونًا ويشير إلى صورة.

8. "Hier ist ein", flüstert er, und Leni tippt mit dem Finger.

   «ها هو»، يهمس، وليني تلمس بإصبعها.

9. "Und hier ist eine", sagt Mama sanft.

   «وها هنا واحدة»، تقول ماما بلطف.

10. Ben blättert weiter und findet einen.

    بن يقلب الصفحات ويجد واحدًا.

11. "Da ist auch ein", sagt Papa und lächelt.

    «هناك واحد أيضاً»، يقول بابا ويبتسم.

12. Ben zeigt auf eine Gruppe und sagt: "Das ist ein und das".

    بن يشير إلى مجموعة ويقول: هذا واحد وذلك.

13. Plötzlich quietscht Leni, und das Buch rutscht fast zu Boden.

    فجأة تصرخ ليني، وينزلق الكتاب تقريبًا إلى الأرض.

14. Ben hält es fest, er ist ruhig, und er kann weiterflüstern.

    بن يمسكها بإحكام، هو هادئ، ويمكنه أن يواصل الهمس.

15. "Das ist mein Lieblingsbild", sagt Ben, und alle atmen leise und schlafen ein.

    «هذه صورتي المفضلة»، يقول بن، ثم يتنفس الجميع بهدوء ويغفون.

أمثلة الموضوع