Storage Solutions in School باللغة الفرنسية

الكلمات الأساسية

bookcase

bibliothèque

noun

اعرض صفحة الترجمة

cupboard

placard

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Le grand rangement de la classe

1. Dans la classe de Chloé, il y a des jeux et des livres partout, et la fin de la journée approche.

   في فصل كلوي، هناك ألعاب وكتب في كل مكان، ونهاية اليوم تقترب.

2. Nous voulons lire une histoire, alors la classe est un peu en désordre.

   نريد قراءة قصة، لذلك الفصل قليلًا غير مرتب.

3. Chloé a une idée simple: on range et après on lit.

   كلوي لديها فكرة بسيطة: نرتب وبعدها نقرأ.

4. Sur le tapis, il y a des puzzles, et sous les tables il y a des crayons.

   على السجادة، هناك ألعاب تركيب، وتحت الطاولات أقلام.

5. "Où est le grand livre de la classe?" demande Léa.

   «أين الكتاب الكبير في الفصل؟» تسأل ليا.

6. Maître Marc sourit, montre une étagère à livres et dit: "C'est pour les livres."

   الأستاذ مارك يبتسم، يشير إلى رف الكتب ويقول: «هذا للكتب.»

7. Il pose les albums dedans, et Chloé les aligne doucement.

   يضع الألبومات فيها، وكلوي ترتبها بهدوء.

8. "Et pour la peinture, il y a un placard près du coin art", dit Maître Marc.

   «وبالنسبة للطلاء، هناك خزانة قرب ركن الفن»، قال المعلم مارك.

9. Nous mettons les pots et les pinceaux dans des boîtes, puis nous collons des images dessus.

   نضع العلب والفرش في صناديق، ثم نلصق صورًا عليها.

10. Dans le coin jeu, il y a un coin cuisine pour jouer à préparer la soupe.

    في ركن اللعب، يوجد ركن مطبخ للعب في إعداد الحساء.

11. À côté, nous posons une petite salle à manger pour les poupées et les assiettes en plastique.

    إلى جانبها نضع غرفة طعام صغيرة للدمى وأطباق بلاستيكية.

12. Chloé range les tasses sur la table du coin repas et rit tout bas.

    كلوي ترتب الأكواب على طاولة ركن الطعام وتضحك بخفّة.

13. Maintenant, tout est à sa place, et la classe est paisible.

    الآن، كل شيء في مكانه، والفصل هادئ.

14. Léa retrouve son cahier sur le banc et sourit.

    ليا تجد دفترها على المقعد وتبتسم.

15. Maître Marc chuchote: "Bravo, les amis, on lit maintenant une page douce", et nous ouvrons le livre ensemble.

    الأستاذ مارك يهمس: «أحسنت يا أصدقاء، سنقرأ الآن صفحة هادئة»، ونحن نفتح الكتاب معاً.

أمثلة الموضوع