Seasons باللغة الفرنسية

الكلمات الأساسية

قصة

Le jardin de Jade et les saisons

1. Jade regarde un petit jardin derrière sa maison.

   Jade تنظر إلى حديقة صغيرة خلف بيتها.

2. Avec son papa Marc, elle plante une petite graine.

   مع أبيها مارك، تغرس بذرة صغيرة.

3. Elle dit: «Je veux connaître les quatre saisons ici.»

   تقول: «أريد أن أعرف الفصول الأربعة هنا.»

4. C'est l'hiver, et il y a de la neige sur la terre.

   إنه الشتاء، وهناك ثلج على الأرض.

5. Jade est un peu triste, car la graine dort.

   جاد حزينة قليلاً لأن البذرة نائمة.

6. Marc sourit et dit: «Au printemps, nous verrons une fleur.»

   مارك يبتسم ويقول: «في الربيع سنرى زهرة.»

7. Au printemps, un petit bout vert sort de la terre.

   في الربيع، يخرج طرف أخضر صغير من الأرض.

8. Jade arrose doucement, et l'été arrive, chaud et clair.

   جاد تسقي برفق، ويأتي الصيف دافئًا وصافيًا.

9. La fleur s'ouvre, et Jade sourit avec Marc.

   تتفتح الزهرة، وتبتسم جاد مع مارك.

10. En automne, des feuilles tombent, et le jardin est calme.

    في الخريف تتساقط الأوراق، والحديقة هادئة.

11. Ils regardent le jardin et pensent à l'hiver, au printemps, à l'été, et à l'automne.

    ينظرون إلى الحديقة ويفكرون في الشتاء والربيع والصيف والخريف.

12. La nuit vient, et Jade murmure: «Bonne nuit, jardin.»

    الليل يحل، وجاد تهمس: «تصبحين على خير يا حديقة».