Special Turkish letters باللغة الهولندية: كلمات وأمثلة وقصة (A0)

اللغة: الهولندية
مستوى CEFR: A0
السمة: Alfabet
الدورة المرتبطة: الهولندية A0

الكلمات الأساسية

قصة

Daan en de speciale Turkse letters

Het is avond in de slaapkamer van Daan.

إنه مساء في غرفة نوم دان.
Daan zit op bed met zijn vriend Emre en een klein boek.

دان جالس على السرير مع صديقه إمره وكتاب صغير.
Hij kijkt naar de kaft en glimlacht zacht.

ينظر إلى الغلاف ويبتسم بلطف.
Daan wil de speciale Turkse letters leren.

دان يريد أن يتعلم الحروف التركية الخاصة.
Hij kan ze nog niet goed zeggen.

لا يستطيع قولها جيدًا بعد.
Emre opent het boek en zegt: 'Er zijn ook nieuwe letters'.

إمري يفتح الكتاب ويقول: 'هناك أيضًا حروف جديدة.'
Deze letter is de 'ş', zacht als 'sj'.

هذا الحرف هو 'ş'، ناعم مثل 'sj'.
Dit is de 'ç', kort als 'tsj'.

هذا هو 'ç'، قصير مثل 'tsj'.
Dit is de 'ü', rond als 'uu'.

هذا هو 'ü'، مستدير مثل 'uu'.
De 'ö' is rustig rond, en de 'ğ' is vaak heel stil.

حرف "ö" دائري وهادئ، وحرف "ğ" غالبًا صامت جدًا.
De 'ı' heeft geen punt, en de 'İ' heeft wel een punt.

الحرف "ı" ليس له نقطة، والحرف "İ" له نقطة.
Daan oefent zacht: 'ş... ç... ü...', en hij lacht.

دان يتدرب بهدوء: 'ş... ç... ü...'، ويضحك.
Hij kan ze nu zeggen, langzaam en rustig.

هو يستطيع الآن قولها ببطء وبهدوء.
Ze doen het boek dicht en leggen het op de tafel naast het bed.

يغلقون الكتاب ويضعونه على الطاولة بجانب السرير.