Places, transport & nature باللغة الهولندية

الكلمات الأساسية

room

de kamer

noun

اعرض صفحة الترجمة

mountain

berg

noun

اعرض صفحة الترجمة

flower

de bloem

noun

اعرض صفحة الترجمة

rain

regen

noun

اعرض صفحة الترجمة

window

het raam

noun

اعرض صفحة الترجمة

door

de deur

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Noors kleine wereld bij het raam

1. In Noors kamer is het avond en stil.

   في غرفة Noor، إنه مساء وهادئ.

2. Buiten tikt de regen op het raam.

   المطر يطرق النافذة.

3. Noor kijkt naar buiten en zegt: 'Ik wil naar het park.'

   نور تنظر إلى الخارج وتقول: «أريد أن أذهب إلى الحديقة.»

4. Mama Eva zegt: 'We kunnen vandaag niet gaan, lieve Noor.'

   ماما إيفا تقول: «لا نستطيع الذهاب اليوم، يا نور العزيزة.»

5. Dan maakt Noor op de vensterbank een kleine wereld in haar kamer.

   ثم تصنع نور عالماً صغيراً على عتبة النافذة في غرفتها.

6. Er is een papieren berg en een getekende bloem.

   هناك جبل من الورق وزهرة مرسومة.

7. Ze zet een klein busje op de weg van papier, en tekent een huis met een kleine deur.

   تضع سيارة صغيرة على طريق من الورق، وترسم بيتًا بباب صغير.

8. Noor opent het huis niet echt; de bus stopt bij het raam en wacht.

   نور لا تفتح البيت حقًا؛ الحافلة تتوقف عند النافذة وتنتظر.

9. Mama lacht en zet een echte bloem in een kopje naast het raam.

   ماما تبتسم وتضع زهرة حقيقية في كوب بجانب النافذة.

10. Samen zitten ze en kijken; de regen klinkt zacht, en Noors kleine wereld is klaar en fijn.

    معًا يجلسان وينظران؛ صوت المطر خفيف، وعالم نور الصغير جاهز وجميل.