Aquatic and Zoo Habitats باللغة الهولندية

الكلمات الأساسية

fish

de vis

noun

اعرض صفحة الترجمة

zoo

de dierentuin

noun

اعرض صفحة الترجمة

zoo

de dierentuin

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Mila in de rustige zoo

1. De poort van de zoo is open, en Mila glimlacht.

   بوابة حديقة الحيوان مفتوحة، وميلا تبتسم.

2. Mila wil vandaag de waterdieren en de dieren op het land zien.

   ميلا تريد اليوم رؤية الحيوانات المائية والحيوانات على اليابسة.

3. Papa Lucas houdt haar hand vast, en ze lopen rustig naar het grote aquarium.

   بابا لوكاس يمسك بيدها، ويسيران بهدوء إلى الحوض الكبير.

4. Achter het glas ziet Mila een zilveren vis die zacht beweegt in het water.

   خلف الزجاج ترى ميلا سمكة فضية تتحرك برفق في الماء.

5. Er zijn ook veel blauwe vissen, en Mila telt ze blij.

   هناك أيضًا الكثير من الأسماك الزرقاء، وميلا تعدّها بسعادة.

6. "Wat een rustig dier," fluistert ze.

   «يا له من حيوان هادئ» تهمس هي.

7. Maar Mila denkt ook aan een koe met warme ogen.

   لكن ميلا تفكر أيضًا في بقرة ذات عيون دافئة.

8. "Waar is de koe?" vraagt Mila zacht.

   «أين البقرة؟» تسأل ميلا بهدوء.

9. Ze zoeken de bordjes, maar ze vinden haar niet meteen.

   هم يبحثون عن اللافتات، لكنهم لا يجدونها على الفور.

10. Dan komt verzorger Sanne erbij en wijst de weg met een glimlach.

    ثم تنضم المربية ساني وتشير إلى الطريق بابتسامة.

11. "Hier in de zoo hebben dieren een plek die past," zegt Sanne vriendelijk.

    «هنا في حديقة الحيوان للحيوانات مكان مناسب،» تقول Sanne بلطف.

12. "De vis blijft in water, en de koe staat op gras, allebei veilig."

    «السمكة تبقى في الماء، والبقرة تقف على العشب، كلٌّ منهما آمن.»

13. Ze wandelen naar de kinderboerderij in dezelfde tuin, en daar staat een bruine koe die kauwt.

    هم يمشون إلى مزرعة الأطفال في نفس الحديقة، وهناك بقرة بنية تمضغ.

14. Mila streelt de ruwe vacht, en ze voelt zich kalm en blij.

    ميلا تلمس الفراء الخشن، وتشعر بالهدوء والسعادة.

15. Als de zon lager staat, zwaait Mila naar de dieren en fluistert: "tot morgen".

    عندما تغرب الشمس قليلاً، تلوح ميلا للحيوانات وتهمس: «إلى الغد.»

أمثلة الموضوع