dog
de hond
اعرض صفحة الترجمةdog
de hond
اعرض صفحة الترجمةanimal
het dier
اعرض صفحة الترجمةhorse
het paard
اعرض صفحة الترجمةfish
de vis
اعرض صفحة الترجمةcat
de kat
اعرض صفحة الترجمةmouse
de muis
اعرض صفحة الترجمةbear
de beer
اعرض صفحة الترجمةbird
de vogel
اعرض صفحة الترجمةtoy
het speelgoed
اعرض صفحة الترجمةmonster
monster
اعرض صفحة الترجمةrobot
robot
اعرض صفحة الترجمةdoll
POP
اعرض صفحة الترجمةalien
buitenaards wezen
اعرض صفحة الترجمةmonkey
de aap
اعرض صفحة الترجمةbee
de bij
اعرض صفحة الترجمةduck
de eend
اعرض صفحة الترجمةcow
de koe
اعرض صفحة الترجمةfrog
de kikker
اعرض صفحة الترجمةLuuk en de Zachte Parade
In Luuks slaapkamer is het bijna bedtijd.
في غرفة Luuk، إنه تقريبًا وقت النوم.
Luuk wil één rustig stuk speelgoed kiezen.
لوك يريد اختيار لعبة واحدة هادئة.
Zijn zusje Sara kijkt mee en glimlacht.
أخته الصغيرة سارة تشاهد وتبتسم.
Er is een zachte lamp aan, en Mama fluistert: "Rustig, lieverds."
هناك مصباح خافت مُضاء، وماما تهمس: «اهدأوا يا أحبائي.»
Luuk zet knuffels op het bed: een hond, een kat, een muis en een vogel.
لوك يضع الألعاب المحشوة على السرير: كلب، قطة، فأر وطائر.
Dan legt hij meer neer: een paard, een vis, een eend en een kikker.
ثم يضع المزيد: حصان، سمكة، بطة وضفدع.
Ook komen er bij: een koe, een beer, een aap en een slang.
كما تأتي أيضًا: بقرة، دب، قرد وأفعى.
Op de kast plakt een kleine sticker van een bij.
على الخزانة ملصق صغير لصورة نحلة.
"Wat een leuke dieren," zegt Sara, "elk is een dier."
«يا لها من حيوانات لطيفة»، تقول سارة، «كل واحد منها حيوان.»
Luuk laat ook andere figuren zien: een robot, een pop, een monster en een alien.
لوك يظهر أيضًا شخصيات أخرى: روبوت، دمية، وحش، ومخلوق فضائي.
"Welke kies jij voor de nacht?" vraagt Mama zacht.
«أيهما تختارين لهذه الليلة؟» تسأل الأم بهدوء.
Luuk denkt even, maar dan hoort hij iets rollen in de kist en schrikt.
لوك يفكر للحظة ثم يسمع شيئًا يتدحرج في الصندوق فيفزع.
"Waar is de beer?" vraagt Sara, en ze kijkt onder het dekbed.
«أين الدب؟» تسأل سارة، وتنظر تحت اللحاف.
Luuk zoekt op de grond en naast het bed, maar hij ziet hem niet.
لوك يبحث على الأرض وبجانب السرير، لكنه لا يراه.
De robot knippert even, en in het licht ziet Luuk de beer half onder het kussen.
الروبوت يومض قليلاً، وفي الضوء يرى لوك الدب نصفه تحت الوسادة.
Hij pakt de beer, lacht, en zegt: "Dit is de goede vriend voor vannacht, want hij is zo zacht en dapper."
يمسك الدب، يبتسم، ويقول: "هذا الصديق الجيد لهذه الليلة، فهو ناعم وشجاع."
Er zijn zoveel knuffels, maar Luuk kruipt nu dicht tegen de beer aan.
هناك الكثير من الألعاب المحشوة، لكن لوك يزحف الآن ليقترب من الدب.
Sara legt de pop naast hem, Mama dekt ze toe, en de kamer is stil.
سارا تضع الدمية بجانبه، وتغطيها أمّه، وتبقى الغرفة صامتة.
Luuk fluistert: "Slaap lekker, dierenvrienden en robots," en hij sluit zijn ogen.
لوك يهمس: «تصبحون على خير يا أصدقاء الحيوانات والروبوتات»، ثم يغمض عينيه.
Dat is een bij.
الإنجليزية: That is a bee.
Ik zie een vogel buiten.
الإنجليزية: I see a bird outside.
De koe is groot.
الإنجليزية: The cow is big.
De eend is in de vijver.
الإنجليزية: The duck is in the pond.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →