Si estudias, aprobarás el examen.
العربية: إذا درست، ستنجح في الامتحان.
- اللغة
- الإسبانية
- المستوى
- B2
- الوحدة
- Oraciones complejas y subordinadas
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
في الإسبانية، 'الجمل الشرطية الحقيقية وغير الحقيقية' هي جمل شرطية تتحدث عن ما قد يحدث (حقيقي) أو ما كان يمكن أن يحدث (غير حقيقي). وتستخدم صيغ فعلية محددة لتوضيح ما إذا كان الشرط ممكنًا أو مستحيلاً.
متى تستخدمها
استخدم الجمل الشرطية الحقيقية للحديث عن مواقف ممكنة أو محتملة في الحاضر أو المستقبل. واستخدم الجمل الشرطية غير الحقيقية للحديث عن مواقف افتراضية أو مستحيلة، سواء الآن أو في الماضي.
الصيغ الأساسية
- Si + presente de indicativo, futuro simple / imperativo (real condition)
- Si + imperfecto de subjuntivo, condicional simple (unreal/present impossible condition)
- Si + pluscuamperfecto de subjuntivo, condicional compuesto (unreal/past impossible condition)
أمثلة
Si tienes tiempo, ven a mi casa.
العربية: إذا كان لديك وقت، تعال إلى منزلي.
Si tuviera dinero, viajaría por el mundo.
العربية: لو كان لدي مال، لسافرت حول العالم.
Si hubieras venido, habríamos comido juntos.
العربية: لو كنت قد أتيت، لكنا تناولنا الطعام معًا.
نصائح
- تذكر: استخدم صيغة الماضي التخيلي (subjuntivo) بعد 'si' في الشروط غير الحقيقية.
- لا تستخدم زمن المستقبل مباشرة بعد 'si'.
- انتبه للفرق بين الشروط الحقيقية وغير الحقيقية؛ الفعل يتغير!
الاستثناءات والحالات الخاصة
- أحيانًا، في الإسبانية المحكية، يستخدم الناس الماضي الدلالي (indicativo) بدلاً من الماضي التخيلي (subjuntivo) في الشروط غير الحقيقية، لكن هذا ليس معيارًا.
Word of the Day
Today's hand-picked vocabulary, grammar, and pronunciation page for الإسبانية. Bookmark this section — it refreshes every day.
Get one new word every morning
Subscribe to SmartWords daily picks. Choose the topics you want — we send one short email per day.
واصل الاستكشاف
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →